Periodistas ofrecen taller con vistas a contribuir a reportajes sobre Cuba

"¿Cómo cubrir la información sobre Cuba y evitar los clichés?" Es lo que quieren dos periodistas ofreciendo un taller en la Universidad de Campinas (Unicamp).

Cámara de la televisión cubana en la Plaza de la Revolución. por Cubadebate
Por Sturt Silva

Las periodistas Amanda Cotrim y Juliana Sangion con experiencia en Cuba en el campo del periodismo y el cine, tratan de contribuir a que la cobertura de noticias sobre Cuba evite estar basada en percepciones erróneas y llenas de clichés. Para ello están organizando el taller: ¿Cómo cubrir Cuba y evitar los clichés?

El taller, que forma parte del programa del XXI Seminario de Tesis en curso , tendrá lugar el día 26 de octubre, de las 16:30 hrs a las 18:30 (4:30 a 6:30 p.m.) en el pequeño auditorio del Centro Cultural del Instituto de Estudios del Lenguaje IEL/UNICAMP.

Además de ser gratuita, la actividad, a pesar de estar dentro de un evento académico también está abierta a la comunidad fuera de la universidad. Para unirse, los solicitantes deben hacer el trámite desde aquí.

En una entrevista con el blog Solidarios , Amanda Cotrim - que fue corresponsal extranjero en Cuba en 2012, estudió cine en la Escuela Internacional de Cine y TV de Cuba y actualmente investiga Cuba en pesquisa de maestría- dijo que creía que " mostrar a los estudiantes cómo el discurso sobre Cuba ha sido construido, les ayudará a comprender por qué algunos criterios sobre Cuba se perpetuán".
Echa un vistazo a la entrevista completa a continuación:

Blog Solidarios: El Taller forma parte del programa del CCI Seminario de Tesis en Curso. O sea, un evento para la comunidad académica. El taller quedará restringido también a la academia?

Amanda Cotrim: No. El taller se realiza dentro de un evento académico, mas su contenido puede y debe ser compartido con cualquier persona que se interese por Cuba e por el Periodismo. Esa es una oportunidad que surgió dentro del ambiente universitario, mas hace por lo menos tres años que yo realizo actividades relacionadas con Cuba en sindicatos, fábricas (por ejemplo, la Fábrica Ocupada Flaskô, en Sumaré/SP), colectivos políticos, etc.

La universidad pública, como es el caso da Unicamp, es (o debería ser) un espacio abierto a todos. Por una cuestión de espacio, es natural que las personas que se inscriban en el Taller, tengan alguna relación con la vida académica, mas no necesariamente tengan que tenerla.

Solidarios: El Taller pretende contribuir con los periodistas que van a hacer reportajes sobre o en la Isla. ¿Piensan en deconstruir (pre) conceptos del tipo "dictadura cubana", "isla de Fidel", etc.?

Amanda Cotrim: Inicialmente, el objetivo es ése, más en dependencia del público inscrito (si la mayoría no fueran periodistas) trataremos de hacer comprender como algunas "verdades incuestionables" fueron construidas y cuáles son los efectos que ellas tienen en el imaginario de los periódicos sobre Cuba. De hecho, es muy difícil "deconstruir" algo que se construyó históricamente. Es decir, no tenemos la intención de cambiar la imaginación de la gente (esto sería ilusión), pero creemos que mostrar a los estudiantes cómo se ha construido el discurso sobre Cuba, le ayudará a comprender por qué algunas opiniones sobre Cuba se perpetúan.

Trataremos de cruzar la interpretación para llegar a la comprensión. Porque interpretar es continuar preso de las evidencias ya construidas, al imaginario
Con la comprensión, entretanto, conocemos los procesos de producción de un discurso, la historicidad concreta, materializada en el lenguaje.

Nuestro objetivo es mostrar a las condiciones de producción de las noticias, cómo funciona la prensa, el papel del periodista individual en la elaboración del reportaje, entre otros. Yo era un corresponsal extranjero en Cuba en 2012, estudié cine en la Escuela Internacional de Cine y TV de Cuba y actualmente investigo Cuba en mi maestría en la Unicamp. Así que tuve acceso a un material interesante, que fomentará el taller. También estará conmigo la periodista y profesora de periodismo, Juliana Sangion, quien estudió cine en Cuba y nos ayudará a entender las complejidades del periodismo.

Los periódicos (documentos/discursos) tuvieron una influencia significativa en la memoria (lo que se conoce) sobre Cuba. Nuestro objetivo es un enfrentamiento entre las declaraciones de los periódicos sobre Cuba y el movimiento histórico.

Solidaridad: En la página oficial del evento aparece la siguiente frase: "En este taller, vamos a tratar la redacción por otro camino. No siendo ella el reflejo de la realidad, más, sin el reflejo de la relación del sujeto/periodista con el conocimiento, que está mediado por lo escrito". ¿Puede explicar esto mejor?

Amanda Cotrim:Nuestro taller se basará en algunas referencias teóricas, uno de ellas es la teoría del análisis del discurso materialista, que se presenta como una teoría crítica del lenguaje. Esto significa que el texto (en este caso el periodístico) no es un conjunto de palabras ya dadas, absorbidas pragmáticamente por los sujetos (ya sean lectores o los propios periodistas).

No consideramos que el significado de la palabra sea del orden del lenguaje (que tendría un significado intrínseco), por eso atribuimos los significados a una construcción socio-histórica. O sea, el significado nunca es uno, él siempre puede ser otro, pero no cualquier otro. Los significados pueden ser otros porque vivimos en una sociedad de clases, donde hay división social, conflictos, contradicciones y disputas de significado.

Los significados cambian, entre otros, por los que los emplean: una condición de producción que interviene con fuerza en esa producción y en la dominación social de los significados sobre Cuba. El lenguaje es parte de la superestructura social, por tanto, defendemos que los significados están en disputa por las formaciones sociales que los emplean.

El significado sobre Cuba reside en dónde se habla de Cuba (la isla es comentada por los periódicos). En esas condiciones de producción, no es el discurso de Cuba el que define al cubano, es el discurso sobre Cuba. El texto periodístico, por tanto, no refleja la realidad, él "apenas" materializa las relaciones de poder y los embates ideológicos que subsisten en la lucha de clases. Es la lucha por los significados sobre Cuba lo que está en juego.


Original en portugués, en el Blog Solidarios
Traducción: Google y RCBáez

*La Universidad Estatal de Campinas, conocida comúnmente como UNICAMP, es una de las universidades públicas del estado de São Paulo, Brasil. Wikipedia

En Miami nos quedamos sin nuestra voz radial

Por Andrés Gómez*

Por esas cosas extrañas que pasan en las economías de mercado, Radio Miami, nuestra programación radial diaria en Miami, no podrá seguir trasmitiendo.  La radioemisora a través de la cual ha venido siendo trasmitido nuestro programa radial, dirigido por nuestro compañero Max Lesnik, ha sido vendida a otra empresa la cual se especializa en programas de índole religioso solamente y no tendrá espacio para nosotros.  De la misma manera será afectada la programación de La Tarde se Mueve, programación que se trasmite en la misma radioemisora, dirigida por nuestro compatriota Edmundo García.

En la mayoría de las grandes ciudades, como Miami, no habría muchos problemas en encontrar otra radioemisora donde comprar el espacio diario de una hora de duración, de ambas programaciones. Pero en Miami no es así.

Y no lo es porque ambas programaciones ofrecen a sus audiencias radiales, informaciones, análisis y opiniones alternativas sobre la sociedad cubana, sobre las problemáticas entre los Estados Unidos y Cuba, sobre las terribles consecuencias para el bienestar, el desarrollo y la paz del pueblo cubano, que las políticas que los gobiernos de Estados Unidos han mantenido y mantiene en su contra, sobre la naturaleza y las acciones de la ultra derecha cubanoamericana y sus terroristas, en fin programaciones radiales que nada tienen que ver con el resto de las ofrecidas en español o en inglés por el resto de los medios de prensa de esta ciudad sobre todo con aquello relacionado con Cuba o con los cubanos que residimos en este país.

Y cuando digo el resto de los medios de prensa de esta ciudad  --cuya población es de más de dos millones de habitantes, de los cuales más del 65% entiende perfectamente el español, por ser de origen latinoamericano— me refiero a los medios televisivos, radiales y los de la prensa escrita.

Por lo tanto cuando algo así ocurre más que ser extraño es algo sospechoso -muy sospechoso- porque al suceder, desaparecen de la radio en Miami las voces de la oposición a la extrema derecha cubanoamericana, a sus políticas y métodos de acción en contra del pueblo cubano, así como a las políticas de sus dueños en Washington que anual y millonariamente financian a esa extrema derecha y a todo lo demás en contra de Cuba.

La programación radial de Radio Miami ha mantenido sus trasmisiones diarias por más de diez años en dos diferentes radioemisoras comerciales en la frecuencia AM.  Ya que una situación similar nos sucedió hace un par de años, cuando la radioemisora en la cual originalmente se trasmitía nuestra programación fue vendida y sus nuevos dueños tampoco aceptaron la posibilidad de nosotros poder tener un espacio en su nueva programación. No es de extrañar ya que nuestros adversarios, o enemigos, como más les guste, aquellos que por más de medio siglo han querido destruir al pueblo cubano, son muy poderosos, política y económicamente en Miami.  Y saben cómo ejercer “presión” sobre otros empresarios, si esa en verdad fuese la situación…

En aquella ocasión pudimos lograr encontrar otra radioemisora, de mucha menos potencia, aunque con la que tiene se cumplen nuestros fines, y en la cual hemos estado funcionando.

Ahora, por lo menos en el futuro cercano, a no ser que ocurra un milagro, no será así.  Nos hemos quedado sin nuestra voz radial.  Dentro de poco ya no podrá escuchar nuestra audiencia radial, ni la de la programación dirigida por Edmundo García, nuestras informaciones, análisis y opiniones.  No podremos ejercer la tan cacareada “libertad de prensa” para poder incidir a través de la radio en el debate político en esta ciudad.

Pero a pesar de este revés, la programación de Radio Miami, tanto en audio como en textos, continuará disponible, con un nuevo contenido diariamente, el que hemos venido haciendo para la radio a diario, en su sitio en la web: http://www.radio-miami.org/ para todos aquellos interesados en estas cuestiones.

Sin lugar a dudas, especialmente en lo inmediato, el quedarnos sin voz radial, afectará muchas cosas. Pero como hemos estado involucrados en estos asuntos por tantos años, encontraremos otras nuevas maneras, además de  la internet, de comunicarnos y convocarnos para seguir manteniendo exitosamente nuestra presencia pública en el debate político sobre estos asuntos en esta tan complicada Miami.

*Periodista cubano residente en EE.UU., Director de Areito Digital

Asesinan a otro periodista más en Veracruz, México: nueve sólo en este estado, en 2012

En la misma página donde encontramos esta noticia, hemos visto reseñada una nueva supuesta "golpiza" al record Guinnes de las huelgas de hambre: "Periodista en Cuba acusa a policía de causarle graves lesiones". Allí dejamos nuestro comentario, que esperamos que el blog, defensor de la libertad de expresión y de los periodistas que en este mundo son, publique... Es realmente un descredito para una publicación seria, entre verdaderos crímenes contra periodistas en Latinoamérica, como los que desdichadamente ocurren en México u Honduras, intercalar articulos sobre las payasadas de Fariñas, o sobre cierre "masivo" de órganos de prensa en Ecuador...

Asesinan a otro periodista más en Veracruz, México, sumando nueve periodistas asesinados en ese estado en un año

Por Liliana Honorato

Otro periodista más fue asesinado en Veracruz, México; su cuerpo fue encontrado adentro de unas bolsas en la madrugada del jueves 14 de junio en la ciudad de Xalapa, después de una búsqueda que comenzó la noche anterior ya que el periodista había sido secuestrado al salir de su oficina, informaron el diario El Universal y el semanario Proceso. Se sospecha que el periodista probablemente fue víctima del crimen organizado, reportó el diario El Economista.

Con este asesinato del periodista Víctor Báez Chino, fundador del portal de noticias Reporterospoliciacos.com y reportero de la fuente policíaca por más de 25 años, suman nueve los periodistas que han sido asesinados desde junio 2011 en Veracruz, considerado por Reporteros Sin Fronteras como uno de los 10 lugares más peligrosos para ejercer el periodismo el mundo.

Según informó la agencia de noticias EFE, tan sólo unos días atrás, el periodista le había dicho a coordinadora de Comunicación Social de Veracruz, Gina Domínguez, que no se podía ni se debería vivir con miedo. "No dejemos que nos impongan el miedo como forma de vida", Baéz dijo. En una conferencia de prensa, Domínguez dijo que el asesinato del periodista "agravia al gremio periodístico y además pretende intimidar a una sociedad y replegar a un Gobierno en su determinación por combatir la delincuencia”, reportó el noticiero InfoBAE.com.

México es uno de los países más peligrosos para la prensa en las Américas. Tan sólo a principios de junio, el diario digital El Arsenal informó que en Veracruz circula una nueva lista con nombres de más periodistas que podrían ser ejecutados en los próximos días. Mientras tanto, Stephania Cardoso, la periodista que desapareció junto a su hijo el pasado 8 de junio en la ciudad de Saltillo, al norte del país, aún no ha sido encontrada. En un esfuerzo para resolver los graves riesgos que enfrentan los periodistas mexicanos, recientemente, los congresos estatales en México aprobaron una reforma constitucional que permitirá que las autoridades federales investiguen los delitos contra periodistas.

Para más información, consulte este mapa sobre los ataques contra la prensa en México, elaborado por el Centro Knight para el Periodismo en las Américas. 


Articulopublicado en la web de dicho centro

Periodista Stella Calloni se refiere a recientes declaraciones del Presidente Hugo Chávez

Palabras de Stella Calloni:

"Hay una enorme fortaleza en lo que él dijo, este video de las declaraciones que ha hecho, lo miro y es  Chávez, Chávez como siempre, sobre todo tomando en cuenta por primera vez que tiene que cuidarse, y yo lo veo no sólo como periodista, sino como chamana, puedo decir que fue la providencia, una providencia extraordinaria el hecho de que estuviera en Cuba y que todo fuera tan rápido y que se conociera esta situación oportunamente.

"Entonces, esta presencia de Chávez en este video extraordinario, con ese ímpetu, con esa fuerza, con sus canciones, con su alegría, ¿En qué lugar deja a la famosa la CNN, que hoy puso en dudas si él quien estaba diciendo ese mensaje era Chávez o no?

Entonces, para los manipuladores, aquí está el Chávez de siempre, frente a su pueblo  y frente a lo que él ha creado, algo que se movió para siempre no sólo en Venezuela sino en América Latina y los que hemos visto al Chávez de siempre lo reconocemos y es la fuerza y la alegría de alguien que sabe que está haciendo algo tan grande por su pueblo y de un pueblo que sabe que tiene un líder que los está cuidando.

"A mí me emocionó profundamente verlo discutir y escucharlo con su gente rodeándolo, y me parece que le estamos dando un golpe a los manipuladores de siempre, y que él está dando un ejemplo y  mejor que en Cuba, imposible.

"Yo le envié un mensajito donde le decía que su bisa abuelo Mai Santa de quien me habló en 1994, lo estará cuidando puesto que lo llevó al lugar preciso en el momento preciso y que lo estamos esperando todos y que el retorno será inolvidable, como aquel de abril de 2002 , ese retorno fue para que lloraran muchos en el mundo de tanta alegría de ver que alguna vez un golpe de Estado se dio vuelta por las manos de un pueblo y de un ejército patriota decidido a no dejar pasar ese tipo de cosas

"Hay mucho que analizar, desde el sentimiento, lo que se siente hoy, yo estuve en un sindicato y la gente cuando lo vio la gente dijo: 'el tiene mucha fuerza y es eso lo que vence todo'. La dedicación y la ética y lo que él dice: 'recuperé mi conciencia de que me tengo que cuidar'.

"Ha sido un mensaje extraordinario, en un momento en que América Latina está dando pasos certeros, y él es uno de los iniciadores de la recuperación de una América Latina resistente, uno de los que ha hecho ésta América Latina que podemos disfrutar,  si no, veamos el ejemplo europeo donde todo lo que se había conseguido se está volviendo para atrás, porque no ven lo que estamos creando: un mundo nuevo con Chávez, Fidel, Raúl Castro y otros muchos líderes latinoamericanos  los presidentes  que acompañan este modelo de unidad son un ejemplo para el mundo y nosotros como pueblo tenemos que acompañarlos."       (Transcripción de Susana Tesoro de declaraciones concedidas al Diario EL Tiempo, Argentina)

http://www.albacultural.org/node/3059

Nació la Unión Latinoamericana de Agencias de Noticias (ULAN)

Para enfrentar a los monopolios comunicacionales de Estados Unidos y Europa
Caracas, (PL).- Directivos de las agencias de noticias gubernamentales Telam (Argentina), ABI (Bolivia), EBC (Brasil), Prensa Latina (Cuba), Andes (Ecuador), AGN (Guatemala), Notimex (México), IP (Paraguay) y AVN (Venezuela) crearon la Unión Latinoamericana de Agencias de Noticias (ULAN), concebida para insertar una visión regional propia en la agenda informativa global.

Reunidos en su primera Asamblea General, los directivos de nueve medios periodísticos discutieron durante dos días, entre otros temas, la estructura organizativa, estatutos y sistema de trabajo de la nueva entidad, la primera del continente con esas características.

La idea de constituir la Unión surgió a finales de 2010 en Argentina durante el tercer Congreso Mundial de Agencias de Noticias. La I Asamblea General de la ULAN aprobó los documentos rectores de este ente regional y designó a su Consejo ejecutivo.

Los estatutos de la organización establecen sus misiones, objetivos y forma de funcionamiento. El Consejo Ejecutivo es responsable de llevar adelante las decisiones emanadas de la Asamblea General, compuesta por un Presidente, un Secretario General y tres vocales. Los primeros dos se renovarán cada dos años y los últimos rotarán anualmente.

El Presidente elegido es Sergio Fernández de Télam y la Secretaría General recayó en la Agencia Venezolana de Noticias. Se designó como vocales a la Agencia Brasil, Prensa Latina y a la mexicana Notimex. Agencia Brasil también fue designada representante de la ULAN ante el Consejo Mundial de Agencias de Noticias. Prensa Latina coordinará la formación y capacitación de los periodistas.

Prensa Latina presentó un programa para la formación y capacitación de periodistas y Télam, la propuesta del portal de la institución. Las nueve instituciones apuestan por convertir a la ULAN en un espacio comunicacional democrático y plural, capaz de divulgar a nivel global los puntos de vista latinoamericanos, así como los esfuerzos y los logros de los pueblos en su lucha por la justicia social.

El director de AVN Freddy Fernández dijo que la Unión hará frente a las campañas negativas difundidas por los monopolios comunicacionales de Estados Unidos y Europa contra los pueblos de América Latina. "El elemento central es la posibilidad de poder construir una referencia informativa de todo el continente que sea capaz de mirar la realidad de los pueblos latinoamericanos y caribeños con nuestros propios ojos".

El presidente de Prensa Latina Luis Enrique González destacó la importancia de crear la organización noticiosa justo cuando los países del área dan pasos sólidos para afianzar su movimiento integracionista. “Los gobiernos de nuestra región en un mes van a constituir la Comunidad de Estados de América Latina y el Caribe, y tenemos que acompañarlos en ese esfuerzo de integración y acercamiento”.

Mandatarios de 33 naciones del continente se darán cita el próximo 5 de julio en Caracas para fundar ese bloque, que excluirá de su seno a Estados Unidos y Canadá.

http://www.bolpress.com/art.php?Cod=2011060305

Concluye primera asamblea de unión regional de agencias noticiosas

Caracas, 3 jun (PL) Las nueve naciones asistentes a la primera Asamblea General de la Unión Latinoamericana de Agencias de Noticias (ULAN) concluyen hoy aquí sus debates sobre el funcionamiento y estructura de esa iniciativa, la primera en la región.

Directivos de Telam (Argentina), ABI (Bolivia), Agencia Brasil, Prensa Latina (con sede en Cuba) Andes (Ecuador), AGN (Guatemala), Notimex (México), IP (Paraguay) y AVN, del país anfitrión, buscan desde ayer consolidar un espacio informativo con visión propia.

En la primera jornada del evento se acordaron los estatutos y designaron los cargos ejecutivos de la ULAN.

Imagen activaPor decisión unánime, Telam presidirá la Unión, AVN ocupará la vicepresidencia, mientras que Agencia Brasil, Prensa Latina y Notimex fungirán como voceros.

Los primeros dos puestos se renovarán cada dos años y los últimos se rotarán anualmente.

Agencia Brasil también fue designada como la representante de la Ulan ante el Consejo Mundial de Agencias de Noticias.

En tanto, Prensa Latina coordinará la formación y capacitación de los periodistas.

Este viernes firmarán los documentos rectores de la nueva organización.

Las nueve instituciones apuestan por convertir a la ULAN en un espacio comunicacional democrático y plural, capaz de divulgar a nivel global los puntos de vista latinoamericanos, así como los esfuerzos y logros de los pueblos en su lucha por la justicia social.

Para ello definirán en la cita caraqueña las estrategias para integrar contenidos periodísticos, fortalecer el sistema informativo, coordinar coberturas e intercambiar experiencias.

La idea de constituir la Unión surgió a finales de 2010 en Argentina durante el tercer Congreso Mundial de Agencias de Noticias.

Vea video



http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=6-Z_E6GtEYs