En una carta firmada por Susanne Lavelle, abogada de la junta, se le informa a los representantes de la intérprete que por pedido de la comunidad escolar "compuesta en un 85% de migrantes cubanos", se cancela su actuación en la gala de una escuela superior de Union City pautada para el sábado 26 de septiembre.
"Es desafortunado que debamos cancelar el contrato, debido a la reciente participación de su cliente en Paz sin Fronteras en Cuba", señala la carta proporcionada a la AP el viernes por un representante de Diamantes en Nueva York.
La cantante dijo estar sorprendida por la reacción que calificó de "desagradable" y recordó la importancia de la libertad de expresión "propia de un país demócrata" como Estados Unidos.
"La junta de directores del High School en Union City New Jersey, debería estar enseñando y alentando a las nuevas generaciones la libertad de expresión, la tolerancia a una opinión distinta, en fin, el amor a cualquier manifestación pacífica y forma de expresión libre", dijo la cantante en correo electrónico enviado a la AP.
Según Lavalle la comunidad escolar "percibe la actuación de la señora Diamantes en Cuba como un apoyo al régimen político actual en Cuba".
"La comunidad se unió y amenazó con disturbios civiles, protestas y otras acciones en la gran gala de apertura si la escuela superior continuaba con su plan de permitir a la señora Diamantes actuar", señala la abogada, quien no pudo ser localizada en su oficina y no respondió de inmediato un e-mail de la AP en busca de comentarios.
En total fueron 15 los artistas que cantaron en el concierto, entre ellos los isleños Silvio Rodríguez y los salseros Van Van.
Desde que el cantante colombiano Juanes comenzó a organizar el concierto recibió duras críticas de opositores al régimen cubano, en especial, los que viven en Miami, aunque también recibió elogios de compañeros de su gremio.
Diamantes salió de Cuba rumbo a Italia para estudiar allí tres años de arte y restauración. En 1994 se mudó a Nueva York.
En el 2001 junto al bajista y arreglista venezolano Andrés Levin creó el grupo Yerba Buena, del que era su vocalista y con el que publicó dos discos: el postulado al Grammy "President Alien" (2003) y "Island Life" (2005).
Además ha colaborado con Fatboy Slim, Fun Lovin' Criminals, Dead Presidents, Orishas, Beto Cuevas y Voltio, entre otros.
En marzo de este año sacó su primer álbum como solista "Cuculand" y en una entrevista entonces con la AP señaló que si "Cuculand" fuera un lugar físico, "sería un lugar con tolerancia, sería pro-gay, pro-todo lo bueno, sería un lugar abierto a las otras culturas porque ... vivimos en lugar tan lindo, el planeta tierra, rodeados de culturas tan bellas y no nos damos cuenta".
Associated Press
2
Intolerancia y terror en Union City
Pedro de la Hoz
Al término del concierto Paz sin Fronteras, entre los planes de Ileana Padrón, cuyo nombre artístico es Cucú Diamante, figuraba cantar el sábado 26 de septiembre en una gala académica en Union City, Nueva Jersey.
Pero la voz líder del grupo Yerbabuena se llevó una menuda sorpresa. La Junta Escolar de la localidad canceló el contrato. En una carta que los representantes de la artista proporcionaron a la agencia AP, la abogada de la Junta señala que "es desafortunado que debamos cancelar el contrato debido a la reciente participación de su cliente en Paz sin Fronteras en Cuba". Según la abogada, "la comunidad escolar percibe la actuación de la señora Diamante en Cuba como un apoyo al régimen político actual en Cuba".
Tal determinación es, sin lugar a dudas, una muestra elocuente de intolerancia e incivilidad. Mucho más preocupantes todavía son estas palabras contenidas en la mencionada carta: "La comunidad se unió y amenazó con disturbios civiles, protestas y otras acciones en la gran gala de apertura si la escuela superior continuaba con su plan de permitir a la señora Diamante actuar".
¿Qué querrá decir "otras acciones"? ¿Acaso una nueva escalada de algo en lo que ciertos personajes de Union City son expertos? ¿Un atentado como los ejecutados por Omega 7, organización terrorista que en ese lugar gozó de plena inmunidad al amparo del primero alcalde y luego congresista Bob Menéndez? ¿Quiénes están detrás de esta expresión de odio visceral? ¿No serán los discípulos del capo mafioso Arnaldo Monzón, benefactor de Posada Carriles en los días centroamericanos del confeso genocida?
Y concluimos con algo para que el que sepa ver, vea...
Yo gozando en La Habana y tú llorando en Miami
El cantautor colombiano Juanes ha colgado en su sitio oficial en Twitter un video tomado el 20 de septiembre, en La Habana, donde se ve una multitud de habaneros cantando por la calle rumbo a sus casas, después del concierto en la Plaza de la Revolución.
(Pinche aquí para el video:
Los jóvenes cantan un hit de la Charanga Habanera, una popular agrupación de la Isla, cuyo estribillo dice: “Tú llorando en Miami, yo gozando en La Habana”.
Juanes comenta hoy en Twitter : “Escuchen esta (canción), es la misma cantada por la gente después del concierto rumbo a casa!”
Gozando en La Habana: fragmentos de la canción
dicen que se siente bien que Miami es la locura,
pero le falta la Habana, el chisme y la sabrosura
dicen que tiene dinero, el carro que ella soño
pero no encuentra en Miami , lo que en la Habana dejo !
pero le falta la Habana, el chisme y la sabrosura
dicen que tiene dinero, el carro que ella soño
pero no encuentra en Miami , lo que en la Habana dejo !
Ahora te voy a contar algo que me sucedio
yo que la queria tanto, pero se fue y me dejo
Lachy ! queria hacerse famosa queria ganarse un Grammy
y salio a probarse su suerte avion destino Miami
yo que la queria tanto, pero se fue y me dejo
Lachy ! queria hacerse famosa queria ganarse un Grammy
y salio a probarse su suerte avion destino Miami
Dicen que se siente bien que Miami es la locura,
pero le falta la Habana, el chisme y la sabrosura
dicen que tiene dinero, el carro que ella soño
pero no encuentra en Miami , lo que en la Habana dejo !
pero le falta la Habana, el chisme y la sabrosura
dicen que tiene dinero, el carro que ella soño
pero no encuentra en Miami , lo que en la Habana dejo !
y ahora me llama llorando,dice que no encuentra el modo
que no se siente feliz, que de Cuba extraña todo
que no se siente feliz, que de Cuba extraña todo
tu llorando en Miami, yo gozando en la Habana
tu llorando en Miami, yo gozando en la Habana
tu llorando en Miami, yo gozando en la Habana
No hay comentarios:
Publicar un comentario