¿Mensajes entre Washington, Montevideo y La Habana?

Por Iroel Sánchez

Obama y Mujica durante la visita oficial del presidente uruguayo a Estados Unidos.

 

Un amigo mío está muy entusiasmado con la más reciente noticia procedente de Estados Unidos sobre Cuba. “En cualquier momento las televisiones de Cuba y EE.UU. interrumpen su programación y anuncian que el Air Force One aterrizó en La Habana con el Vicepresidente Joe Biden a bordo para iniciar conversaciones con el gobierno cubano”, me dice provocándome una gran carcajada.

Obviamente, mi amigo no se refería a la inclusión de Cuba en otra de las listas que utiliza el Departamento de Estado para justificar su política de asedio contra la Isla. La última de estas evaluaciones está dedicada a la trata de personas que, como también ocurrió con la de estados patrocinadores del terrorismo, da más argumentos para felicitar a Cuba que para condenarla, pero Washington se esfuerza  en hacer el ridículo en un tema en el que el país del Norte es líder negativo del planeta.No caben dudas de que si EE.UU. hiciera una lista acusando a otros gobiernos de tratar con extraterrestres, también allí estaría Cuba aunque esta no tenga bases aeroespaciales ni satélites propios.

Pero volvamos a mi amigo. Él basaba su entusiasmo en las muy difundidas declaraciones del portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, Patrick Ventrell, quien confirmó y trató de dar otro contenido a lo que poco antes había dicho el semanario uruguayo Búsqueda, según el cual, en la cumbre del Grupo de los 77 más China, efectuada en Bolivia la pasada semana, el presidente de Uruguay, José Mujica, habría entregado “un mensaje conciliador” de Barack Obama al presidente cubano Raúl Castro.Ventrell declaró que Obama pidió a Mujica “que use su considerable credibilidad como líder regional para impulsar reformas políticas y económicas en Cuba, notando que esas medidas serían muy bien recibidas por E.E.U.U. y otros integrantes de la comunidad internacional”. El portavoz del Consejo de Seguridad Nacional agregó que el “contratista” de la Agencia de Estados Unidos para la Ayuda al Desarrollo (USAID), preso en la Isla por delitos contra la seguridad del estado cubano, Alan Gross, “representa un obstáculo significativo para una más constructiva relación bilateral, y obtener su liberación permanece [como] una prioridad”.A juzgar por las declaraciones de Ventrell, el gobierno de Estados Unidos ve en Mujica un procónsul para presionar a Cuba sin modificar un ápice su política injerencista. Es todo lo contrario de lo que afirmó el presidente uruguayo al terminar su reunión con Obama el pasado 12 de mayo: “yo defiendo todos los intereses de la barra a la cual pertenezco”. Como parte de esa barra, Mujica jamás ha mencionado el nombre de Gross,  pero sí reveló entonces que en su encuentro con Obama trató la situación de los tres cubanos que permanecen en cárceles estadounidenses por monitorear las actividades terroristas que grupos extremistas radicados en Miami organizan contra Cuba, y declaró: “[Obama] no me pide [nada], porque él tiene la inteligencia de no pedir lo que no le van a dar”.

“Habrá que trabajar mucho. Creo que este gobierno es el más maduro para mejorar las relaciones con Cuba. Pero hasta aquí llega lo que le puedo decir”, fue  otra de las afirmaciones que hizo Mujica al salir de la Casa Blanca.

La publicación uruguaya dijo -citando fuentes oficiales de ese país- que el presidente Mujica habría transmitido en la Cumbre del Grupo de los 77 la disposición estadounidense a “un acuerdo” con Cuba para, entre otros asuntos, levantar el bloqueo que Washington impone a la Isla desde hace más de medio siglo. Asombrosamente, el semanario de Montevideo dio como revelación -y la prensa internacional lo replicó- algo que está en todos los pronunciamientos de los principales dirigentes cubanos sobre el tema desde 1959: el gobierno de Cuba es “favorable” a la distensión entre La Habana y Washington, con la “condición” de que no haya “imposiciones” del gobierno estadounidense.

En cuanto a lo dicho por Ventrell, no es creíble que el gobierno uruguayo haya considerado “conciliador” un mensaje injerencista y una misión servil a Wahington como la que quieren atribuirle las declaraciones de Ventrell.

Si se hace un recuento de lo sucedido entre Cuba y Estados Unidos en lo que va de año se aprecia cómo las circunstancias han ido madurando al gobierno de Barack Obama para un cambio en su política hacia la Isla, al extremo que de tan maduro se cae ahora de la mata con las declaraciones de Ventrell, reiterando lo que Obama lleva repitiendo desde que llegó a la presidencia. Repasemos cómo ha sido percibida, en el primer semestre de 2014, la política hacia Cuba en EE.UU., además de por “otros integrantes de la comunidad internacional”:

• La Cumbre de la Comunidad de Estados de Lationoamérica y el Caribe (CELAC), celebrada en La Habana, condenó de manera unánime el bloqueo,

• La Unión Europea propone a Cuba iniciar conversaciones con vistas a un Acuerdo de Diálogo Político y de Cooperación, dejando atrás la llamada Posición común, impuesta por Washington en tiempos de José María Aznar.

• Una encuesta de Atlantic Council, una prominente institución de investigación de Washington, arrojó que 56% de los estadounidenses favorecen el cambio de la política hacia Cuba, mayoría que sube a 63 por ciento entre los adultos de la Florida y a 62 por ciento nacionalmente entre los latinos. Aunque el apoyo es más fuerte entre demócratas e independientes, la encuesta arrojó que 52 por ciento de los republicanos también favorecen la normalización de las relaciones.

• La agencia de noticias Associated Press (AP), la más importante de Estados Unidos, provocó un escándalo al publicar una investigación sobre un programa conocido como ZunZuneo financiado por la USAID. ZunZuneo -también conocido como “Twitter cubano”- creó una red de usuarios en Cuba a través de telefonía móvil con el objetivo de provocar una situación como las llamadas “primaveras árabes” en la Isla.

• Tras las revelaciones sobre ZunZuneo, salieron a la luz otros programas similares contra Cuba como Piramideo y Commotion -revelado por The New York Times- que la USAID ensayó en Túnez, y la revista Newsweek divulgó el intento de utilizar de la comunidad masónica cubana en la estrategia estadounidense de “cambio de régimen”.

• Al saber de las operaciones de la USAID y su continuación con posterioridad a su detención, Alan Gross se declaró en huelga de hambre varios días y tanto él como su esposa urgieron al Presidente Obama a iniciar negociaciones con el gobierno cubano para su liberación, algo que retomaron cuatro congresistas estadounidenses de visita en Cuba a inicios de mayo. El gobierno cubano ha declarado reiteradamente su disposición a un acuerdo humanitario que permita la liberación de Gross  y dé solución al caso de los tres prisioneros cubanos en EE.UU.

• La captura el 26 de abril por autoridades cubanas de cuatro enviados desde Miami para ejecutar acciones terroristas en Cuba demostró que las actividades que realizaban los tres cubanos aún prisioneros en Estados Unidos están plenamente justificadas.

• El candidato a gobernador de la Florida, Charlie Christ, anunció que se opone al bloqueo y que viajará a La Habana.

• Visitó La Habana el presidente de la Cámara de Comercio de Estados Unidos, Thomas Donahue, y declaró que es hora de cambiar la política de su país hacia Cuba.

• Cuarenta personalidades de la política y la economía de Estados Unidos enviaron una carta a Barack Obama donde piden un cambio en la política hacia Cuba para lograr los mismos objetivos por otra vía.

• El acuerdo del gobierno de Estados Unidos con el Talibán para liberar un soldado estadounidense a cambio de cinco sospechosos de terrorismo encarcelados en el campo de torturas que gestiona Washington en la base naval de Guantánamo volvió a desatar el reclamo de un caje de los tres antiterroristas cubanos por el “contratista” de la USAID condenado en Cuba.

• La ex Secretaria de Estado Hillary Clinton reveló en sus memorias que recomendó a Obama eliminar el bloqueo.

• Una nueva encuesta de la Universidad Internacional de la Florida volvió a señalar que la mayoría de los cubanos en Miami desea la normalización de las relaciones con Cuba.

• La Asamblea General de la OEA, efectuada en Asunción, Paraguay, escenifica una verdadera rebelión contra EE.UU. La mayoría de los países se declararon a favor de la presencia de Cuba en la próxima Cumbre de las Américas y una buena parte asegura que no asistirá si la nación caribeña vuelve a ser excluida.

Después de conocer todo esto y sabiendo que José Mujica no es un procónsul de EE.UU. sino un amigo de la Revolución cubana, no hay que ser muy agudo para percatarse de que el señor Ventrell ha salido a controlar daños y calmar a la gradería ante la repercusión de lo publicado en Uruguay.

Es obvio que hubo algo que no se ha hecho público de la reunión del 12 de mayo porque el presidente uruguayo dijo entonces: “hasta aquí llega lo que le puedo decir”. Sin embargo, no hay que tener mucho sentido crítico ni ser un experto en política para saber que si Obama envió un mensaje al presidente cubano, Mujica no va a tardar un mes y medio en transmitirlo,  existiendo líneas aéreas, mensajes cifrados y embajadas en Montevideo y La Habana. A pesar de ello, cualquier cosa parece estar más cerca de la lógica que lo afirmado por Mr. Ventrell al repetir como un loro lo que llevamos escuchando hace más de cinco décadas.Lo interesante de todo esto es la confirmación de que el gobierno estadounidense sólo modificará su política hacia Cuba bajo una enorme presión, tanto interna como internacional. Obama sigue más preocupado por no molestar a los políticos extremistas de Miami que por escuchar a América Latina, a la mayoría de los cubanoamericanos, a los aliados de Estados Unidos en Europa y a sectores influyentes de su propia opinión pública.Mientras, en La Habana no esperamos a Biden pero sí a los tres héroes antiterroristas que quedan presos en Estados Unidos y por los que Mujica intercedió ante Obama. Lejos de hacernos ilusiones, es el momento de redoblar la lucha.

• Perfil de José Alberto Mujica Cordano. 20 de mayo de 1935, Montevideo, Uruguay. Presidente de la República de Uruguay. Diputado, senador, y posteriormente Ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca durante la presidencia de Tabarés Vázquez desde marzo de 2005 hasta marzo de 2008. Miembro del extinto grupo guerrillero Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros (MLN-T), más conocido como, Tupamaros.
• Perfil de Barack Obama: Cuadragésimo cuarto y actual presidente de los Estados Unidos de América. Reelegido en su cargo en las elecciones presidenciales del 6 de noviembre de 2012. Es el primer presidente negro en toda la historia de ese país.
• Afectaciones del bloqueo a Cuba en términos financieros

Tomado de CubAhora

Lo que aporta la Revolución Cubana es fundamental para nuestros pueblos...

Gracias a nuestra hermana uruguaya Gunnel M Lindblom, les compartimos el emocionado relato de los padres de una recien graduada de la ELAM, con sus impresiones del viaje que realizaran a Cuba, con ese motivo:

“LO QUE APORTA LA REVOLUCIÓN CUBANA ES FUNDAMENTAL PARA NUESTROS PUEBLOS, PARA EL DESARROLLO DE LO QUE SE VIENE EN NUESTROS PUEBLOS”
Adriana D’Ambrosio y Hernán Salina contaron impresiones del reciente viaje a Cuba en ‘Mañanas de Radio’, el miércoles 31 de julio de 2013

“La Revolución Cubana se merece una profundidad en manejar un panorama. Nosotros no fuimos a hacer una cobertura periodística de datos, más bien impresiones de lo que vimos, de charlas al pasar, un poco de cada cosa”, explicó Hernán Salina que, junto a Adriana D’Ambrosio, compartieron sus impresiones en ‘Mañanas de Radio’ tras visitar Cuba a finales del mes de julio, donde participaron de una ceremonia de graduación de médicos en la provincia de Cienfuegos. Al respecto agregó que “los cubanos en dos niveles discuten: en instancias colectivas el rumbo de la Revolución con todo este proceso de los lineamientos económicos por un lado, pero en lo cotidiano, la pelea por tener los servicios, las cosas básicas que sean baratas y eficientes”. Transcribimos la entrevista:

 Diego Martínez: Bueno, estamos recibiendo a dos invitados, amigos, compañeros, son Hernán Salina y Adriana D’Ambrosio que están recién llegados, recién pisando tierra uruguaya después de una semanita que se tomaron de licencia y de disfrute, también por cuestiones familiares, y de todo eso nos vienen a contar. Adriana, Hernán, bienvenidos.

Adriana D’Ambrosio: Buenos días.

Hernán Salina: Buen día para todos.

 DM: ¿Cómo les fue? Cuéntenme un poco en rasgos generales cómo fueron estos ocho días que estuvieron en Cuba, que es algo obviamente envidiado sanamente por muchos.

AD: Bueno, para mí fue -además de volver a Cuba, que siempre es poco el tiempo para estar en Cuba- pero fue uno de los mayores orgullos de mi vida porque fui a la graduación de Valentina que se graduó de Médica -como la audiencia ya sabe pues me han saludado los compañeros- en Cienfuegos. 

Fuimos expresamente a la ceremonia de graduación que fue realmente emotiva, fue un momento muy lindo, para ella, para mí y para los compañeros también. Sé que han escuchado acá lo que dijimos (1), porque nos tocó además hablar en nombre de los padres de todos los graduados extranjeros, una responsabilidad importante pero me parece que valía la pena. 

Salimos muy contentos, hinchados de orgullo por ver a esos gurises, no sólo a mi hija, eran centenares de chiquilines, en esa fiesta participaron unos 60 pero se graduaron 500 este año. Se les abren las puertas para volver a sus países con herramientas importantísimas para desarrollarse, no sólo en su profesión sino como hombres y mujeres. Me parece que lo que aporta ahí la Revolución Cubana es fundamental para nuestros pueblos, para el desarrollo, para lo que se viene en nuestros pueblos.

 DM: Nosotros escuchamos el audio de lo que vos expusiste y nos imaginábamos el clima, porque nos emocionaba a nosotros, lo que sería en ese lugar. ¿Cuál fue el diálogo con el resto de los padres? ¿De qué nacionalidades había gente? Porque capaz que no había sólo uruguayos.

AD: Había uruguayos que eran la mayoría, pero había hondureños, sirios, costarricenses.

HS: De Namibia, de Guatemala.

AD: Salvadoreños, nicaragüenses, argentinos, chilenos, panameños.

DM: Bueno, casi toda Latinoamérica más algunos países.

AD: Hay que decir también que no todos los muchachos pudieron estar acompañados de familiares y amigos. Nos contaba incluso Carlos, el novio de Valentina, él se graduó el año pasado y su familia no había podido viajar, nos contaba que en su graduación estaba Valentina nada más. Porque claro, en general los que van son gente muy humilde hijos de trabajadores y no todos los padres pueden darse el lujo que nos dimos nosotros, con mucho sacrificio, hay que decirlo también. Juntamos durante un año y ahora seguimos pagando otro tanto.

HS: De hecho está el patrullero esperándonos en la puerta de la Radio...

AD: Pero, bueno, no todos tienen esas posibilidades y el apoyo, por supuesto, de los compañeros para podernos dar el lujo de acompañar a nuestra hija en esa instancia, y más alegría al estar acompañados de compañeros y familiares.


De izq. a der.: Christian, Vitalia (ambos chilenos), Joaquín, Mery, Adriana, Teresa, Federico y Hernán, acompañaron a Valentina en la ceremonia de graduación en Medicina, en Cienfuegos, Cuba.

DM: ¿Pero hubo un intercambio ahí con los padres, también hubo emoción?

AD: Sí, sí, porque la ceremonia se desarrolló, bueno, primero hubo una cena con todos los invitados y los egresados. Después pasamos a un salón donde también se distribuían por mesas, las familias, los distintos grupos de gente y comienza una ceremonia en un local precioso de verdad y con las banderas de todos los países presentes y globos, todo muy adornado por los propios muchachos, ellos se hicieron su fiesta.

Allí habló el Jefe de Carrera de Medicina en Cienfuegos de la ELAM (Escuela Latinoamericana de Medicina), que estaba en una mesa de los Docentes que fueron invitados por los muchachos, los más referentes para todos.
Luego, nos invitaron a hablar en representación de los padres a nosotros y luego comenzó la entrega de los títulos. Los iban nombrando uno por uno, los chicos iban bajando de un tercer piso al escenario y los profesores les iban entregando los títulos.

Al final se emitió un video, que prepararon ellos mismos, desde que llegaron a la ELAM hasta que se graduaron, donde había momentos lindos, emotivos, estudiando o en los laboratorios, en cirugía, cosas bien interesantes. Y después en una parte decía: “pero no todo fue estudio” y mostraron imágenes de ellos en distintas fiestas, haciendo playa, se ve que la pasaron bastante bien y se formó un grupo lindo de  gente. Valentina era lo que contaba, que se quedó con amigos de distintas partes y ojalá puedan reunirse en algún momento.

Al bajar del escenario, nos saludaron varios padres y los docentes. Los padres que se acercaron nos agradecían porque se sintieron identificados con nuestras palabras; los docentes también agradecían el reconocimiento al internacionalismo de la Revolución Cubana.

 DM: ¿Cuánta gente estudia en la ELAM habitualmente? ¿Esa generación de Valentina, por ejemplo?

HS: ¿Eran como 70, no?

AD: Si, pero en esta fiesta, en Cienfuegos se graduaron 500 este año y en toda Cuba, es decir en toda la ELAM que es nacional -porque los 2 primeros años los hacen en La Habana, eran 2.200 estudiantes y después los distribuyen, a partir de 3º, en todo el país. Allí en la ELAM son sólo extranjeros y cuando los distribuyen pasan a estudiar con los cubanos-. Entonces se graduaron miles este año.

 DM: ¿Cada generación, más o menos, son arriba de 2.000 estudiantes?

AD: Extranjeros, más otro tanto de cubanos.

 DM: Qué increíble ¿no? Un país con las necesidades que tiene desde el punto de vista general, económico, productivo.

AD: Sí, y además las dificultades. Un país que se abre y da lo mismo que tiene para sus jóvenes a nuestros hijos.

 DM: Y lo mejor que tiene, porque les da la Educación, la Salud a los pueblos latinoamericanos.

AD: Y comparte lo que tiene y lo que no tiene, eso me parece que es lo más grande, la esencia de la solidaridad, dar lo que no tenés. Ese tenderle la mano a los chiquilines, y no sólo en el estudio, me parece también, los vecinos, no sólo el profesor, el docente o ‘la seño’ –como le dicen ellos a los funcionarios que son como adscriptos- gente que los está rodeando siempre, conteniendo, apoyando en distintos momentos naturales de la vida. Sino también la gente común del pueblo que los recibe, los invita a sus casas en los días festivos, imaginate un extranjero un día de fiesta en otro país, quedás como sapo de otro pozo, y sin embargo los integran, los invitan, los reciben como propios. 

Eso también es bien importante y ellos también maman de eso, aprenden a vivir y aprenden de la cotidiana de los cubanos.

Recordemos Diego que pagamos únicamente el pasaje, allá reciben desde el alojamiento y la alimentación, hasta el uniforme y los libros, los cuadernos, lápices, todo. No pagas nada de nada y encima les dan un sueldo mínimo para recreación. Son unos pesos, que les da para salir todos los fines de semana a bailar, a comer, a pasear, a divertirse y disfrutar como jóvenes que son.

 Diego: ¿Por dónde anduvieron? Porque en 8 días, pensando incluso en Uruguay que son más reducidas las posibilidades que hay, es difícil recorrer en 8 días. ¿En Cuba cómo anduvo el tema de la recorrida? ¿Pudieron ir a algún lugar más además de La Habana?

HS: Sí, como decía Adriana, este fue un viaje preparado con bastante tiempo, nos propuso ella tanto a nivel familiar -para ese momento tan particular que era que Valentina se recibiera de médico- y a compañeros, que con un gran esfuerzo que implica, es de esos esfuerzos que vale la pena realmente hacer con estas propuestas que hay de ir a Cuba que se promocionan en la Radio.

Y al final fuimos siete desde acá, entre familiares y compañeros, y allá se sumaron, el compañero de Valentina, Carlos -que es chileno, médico recibido en Cuba y ya está trabajando en Chile- y una pareja de chilenos amigos de ellos. O sea que éramos 11 con Valentina que nos movimos en 2 autos, andábamos juntos para todos lados.

Resumiendo, porque esto es poco tiempo para contar todo lo que implica un viaje. Llegamos el lunes pasado a La Habana, el martes de mañana arrancamos en un micro para Cienfuegos que queda más o menos en el centro de ese lagarto verde que es Cuba en el medio del Caribe. Cienfuegos está a unos 250 km. aproximadamente de La Habana y al sur de la isla, que es donde Valentina hizo la etapa final de su carrera.

Y en la capital provincial en Cienfuegos fue donde se hizo la ceremonia.

Anoche contaba también que fue muy emocionante, bueno, se ve a nivel personal pero para nosotros era cargado de simbolismo el momento en que el martes en la tarde, con muchísimo calor, hizo calor todos los días, llevamos ropa que no tocamos.

 DM: ¿Llevaron abrigo?

HS: No, algo leve porque salimos de acá con un frio polar ¿no? Pero, bueno, en la tarde de ese martes, con mucho calor en una esquina de Cienfuegos cuando llegamos, no estaba Valentina, estaba dando otras vueltas en el auto con su compañero, bajamos todos los bolsos y las mochilas, y el momento en que llega Valentina con su compañero en el auto y se baja en una esquina de Cienfuegos…
Imagínense ustedes, a miles de kilómetros de nuestro país y se abraza con Adriana, que no sé cuánto hacía que no se veían directamente.

AD: Un año prácticamente.

HS: Ya médica Valentina, ese abrazo largo que se dio con Adriana, la verdad que... Bueno, nosotros lo filmamos, eso sí no lo vamos a poner porque es algo personal, pero vamos a poner fotos en el Facebook y eso.
La verdad que nos pasaron muchas cosas por la cabeza y lo tenemos que decir hoy acá también.

Se reforzaba la identidad del colectivo al que pertenecemos, más allá de la Radio, a nivel político. Es decir, la grandeza, porque Adriana conoció Cuba siendo parte de este colectivo, con Héctor Vicente, se fueron cumpliendo tareas para nuestra organización a Cuba y allá nació Manuel que hoy es músico, es un hombre. Y ese momento de ese abrazo entre la hija y la mamá ya como médica, sentíamos la suerte, el privilegio de pertenecer a este colectivo que permitió tener la lucidez de reconocer a Cuba como tal y que esa Revolución permitiera que una hija nuestra, de nuestro colectivo, se recibiera de médico, cosa que es imposible, como Adriana decía en su intervención en la noche de la graduación. Y en la cabeza, las características con que forman a los gurises.
 
Fueron muchas cosas que nos pasaron por la cabeza en esos segundos y lo queríamos mencionar.

Después, ese mismo martes fuimos un poco a conocer una playa en las afueras de Cienfuegos, Rancho Luna se llama, impresionante. Los días de la semana, cada día hacíamos horas de carretera.

El miércoles fuimos a Santa Clara, al Memorial del Che que después comentaremos así te voy diciendo rápido el recorrido. Cada día hacíamos un poco de playa y varias horas de carretera. Al otro día fuimos a Trinidad, una ciudad colonial impresionante.

AD: Que el año que viene cumple 500 años.

 DM: Es increíble, toda de calles de allí son de adoquines.

HS: Sí, impresionante. ¿Trinidad en qué provincia es Adriana?

AD: Sancti Spíritus.

HS: Sancti Spíritus también más al sur. Y otro día cruzamos la isla de sur a norte para ir a Varadero que tiene mucha fama de internacional pero fuimos a la parte, no donde se concentran los hoteles grandes, de lo cual Cuba saca muchos recursos importantes, sino que fuimos a la parte donde –los cubanos pueden ir a cualquier lado- pero donde se concentra el pueblo cubano que fue un espectáculo impresionante: en los árboles, a la sombra, ver a todas las familias ahí comiendo, ver al pueblo disfrutando de una playa paradisíaca, impresionante, maravillosa, de esas que se ven en las fotos.

Bueno, Varadero fue el viernes y sábado y domingo volvimos a La habana. Ese fue el recorrido muy resumidamente.

 DM: Bien, por todo lo que han contado, que habrán disfrutado mucho. ¿Cuáles fueron esos lugares donde recomendarían, por cómo pasaron ustedes, por lo que es el lugar, para la gente que va a ir a la excursión que se está promoviendo en la Radio, que puedan ir? ¿Hay alguno en especial o son todos?

HS: Todos.

AD: Sí, no puedo elegir. A mí me parece que La Habana en sí, por ser la capital, por congregar todo lo que es el casco histórico de La Habana, es imperdible. Pero después todo lo que uno pueda recorrer…

Cienfuegos es una ciudad espectacular, es preciosa por las construcciones, es preciosa por la gente, por sus playas. Obviamente Cuba es una isla, a donde vas hay playa.

Después, cuando íbamos de La Habana a Cienfuegos pasamos por la Ciénaga de Zapata que es un lugar que ellos explotan también turísticamente pero que...

HS: Es donde crían cocodrilos y eso...

AD: Lo explotan turísticamente pero además son lugares naturales impresionantes, yo no había visto otros iguales.
Creo que a donde vayas en Cuba, es seguro que ahí la vas a pasar bien porque la gente es especial, te reciben como en casa, no sé cómo definirlo pero...

HS: Sí, es una sensación difícil de describir de la tranquilidad que te podés mover a toda hora, por cualquier lugar. Te cruzás con gente de condición humilde, porque acá a veces ya estamos mentalizados de que en ciertas zonas, o de noche, o si ves que viene una barra de gurises a los que les ves pinta rara, todas esas cosas con las que nos han contaminado.

Allá ves la educación de la gente, las calles limpias, las ciudades limpias, es muy raro encontrar un papel en el suelo y ese tipo de cosas, para un país pobre porque siempre se habla de Europa como modelo en eso. En un país de América Latina, la educación de la gente...

AD: Y las playas, acá vas a una playa de tardecita y es un asco, están llena de las cosas que la gente tira, los restos, basura. Y allá no ves eso, hay un tacho de basura como puede haber acá y en cualquier parte, la gente se levanta y cuando se va tira en ese lugar. No quedan los nylons, las latas, los restos, en la playa. Eso es impresionante, eso es cultura, eso es educación.

 DM: Es que por ahí radica la cosa ¿no? No tiene que ver ni con la riqueza, ni con la pobreza sino con los valores que uno haya podido...

AD: Y en las ciudades pasa lo mismo, no ves basura. Igual que lo de la seguridad que decía Hernán.

Porque nos pasó que la guía, cuando nos trasladaron desde el aeropuerto al hotel, íbamos con otros turistas y había una guía que nos iba hablando. Nos decía si teníamos alguna pregunta, nos contaba que estábamos en La Habana, que hay tantos grados, etc., y en una dijo: -Les recomiendo no salir después de no sé qué hora por la seguridad...

HS: Y no subir a un ómnibus...

AD: Nosotros le preguntamos: ¿Cuánto cuesta subir a los ómnibus, a las guaguas?
-Ah no, no, en las guaguas no, me dijo.

Nos pareció raro pero bueno, si lo decía sería por algo, pensamos.

Por supuesto que después lo hicimos, salimos a caminar solos, nosotros no fuimos de turistas, salíamos a caminar en grupo a conocer. Porque además como Hernán había estado y yo también... Yo no me acordaba de las calles pero él tiene memoria y recorríamos, mapa en mano...

 DM: Vos viviste allá...

AD: Claro. Después que estaba en algún lugar me daba cuenta de dónde era, pero después que estaba ahí, de verdad que no me acordaba.

Pero, bueno, salimos y no tuvimos ningún problema, ni nosotros ni vimos algo que le pasara a nadie...


DM: Es que se vive de otra manera.

AD: Incluso en la guagua (que es el ómnibus), subimos a la guagua y yo le decía a 
mis sobrinos que fueron con el nene que en Cuba los únicos privilegiados son los niños y tal cual: Subimos a la guagua y Joaquín –que tiene 10 años- iba parado con nosotros, se para una señora y le cede el asiento al niño, su papá dijo: -No, muchas gracias, porque era un recorrido corto. Pero la señora le responde: ‘Siéntalo, chico, pobrecito, como va a viajar parado, si frena se cae’. Eso es educación…

 DM: ¿A cuánto estaba el boleto?

HS: 40 centavos de peso cubano, el cambio es un peso uruguayo un peso cubano, son 40 centésimos de acá...

 DM: Y acá nos sale 20 pesos...

HS: Sí, bueno compramos como 15 libros con 5 pesos uruguayos también...

 Diego: Igualito que acá!

Queremos aprovechar que ustedes estén acá, que son compañeros y por lo tanto tenemos absoluta confianza, para que nos cuenten cuáles son los debates que hay hoy en Cuba, dónde está hoy la discusión en Cuba. Hubo un discurso muy encendido de Raúl unos días antes de que ustedes viajaran donde se llamó a poner un poco de pilas a la gente ¿Por dónde andan los debates hoy, por la producción, por la cuestión económica, por la apertura?

HS: Sí, yo quiero hacer una salvedad muy rápida, nosotros contamos impresiones de viaje, en este caso el centro era la graduación de Valentina, una rápida pasada.
La Revolución Cubana se merece una profundidad en manejar un panorama. 

Nosotros no fuimos a hacer una cobertura periodística de datos, más bien impresiones de lo que vimos, de charlas al pasar, un poco de cada cosa.

Pero en base a lo que vos decís Diego, los cubanos en dos niveles discuten en instancias colectivas el rumbo de la Revolución con todo este proceso de los lineamientos económicos por un lado, pero en lo cotidiano la pelea por tener los servicios, las cosas básicas que sean baratas y eficientes.

Uno de los temas grandes que nos llamaba la atención y que es todo un desafío, un esfuerzo grande para la Revolución, es el transporte, algo que acá nosotros vemos un poco más resuelto por las lógicas del sistema en el que estamos. La gran subvención que hace la Intendencia a las empresas transportistas, todo eso.

De todas maneras ha mejorado el transporte, nos decían, en La Habana. Está quizás más atrasado en el interior, en las otras provincias. Ese tipo de cosas, de debates de cuánto rinde el sueldo, de que lleguen determinados alimentos que cuesta producir. En el contexto de lo que es Cuba ¿no? un país del Caribe, una isla que tiene playas preciosas, que no tiene la tierra que tenemos nosotros para cultivar, para criar ganado, que han hecho un inmenso esfuerzo...

AD: Y que está bloqueado hace más de 50 años.

HS: Claro. Uno de los chilenos que iba con nosotros es ingeniero agrónomo, trabaja de eso en Chile y él se admiraba de cosas que veía, nos iba diciendo en los campos lo que veía. Vio algunos campos con un nivel de riego tecnificado de última generación también. Vio tractores de hace mucho tiempo que se usa sobre todo para la parte de cultivo de arroz y vio equipamiento moderno. “Eso es lo que tengo yo también”, nos iba diciendo él.

AD: Nosotros hace mucho tiempo que nos volvimos de allá, hace 20 años, nos volvimos cuando estaba Cuba saliendo del período especial, de la ‘economía de guerra en tiempos de paz’ aplicada tras la caída del bloque del este que eran los países con los que Cuba comercializaba. Entonces, yo vi un avance importante en cuanto a construcción, en cuanto a infraestructura, en cuanto a comercios...

Yo siempre recalco que es un país bloqueado porque no puede importar lo que necesita, reamente no lo puede importar por más que tenga los recursos para hacerlo porque no se lo venden las empresas.

HS: O lo que consigue lo hace con un gran esfuerzo económico o todo tipo de maniobras y por supuesto más caro.

DM: Porque además les cobran diferentes tarifas justamente porque el que le vende no le puede vender después a Estados Unidos, entonces le cobra más caro.

HS: Claro, o la distancia de donde tiene que traerlo. O cosas clandestinas, bueno, yo le tengo que resolver a un niño que tengo que operar del corazón y lo voy a hacer como sea...

AD: Claro, ahí forman triangulaciones con distintos países o empresas que lo traen por otros lados. Eso encarece también el costo de esas cosas.

En la Salud hay mucho avance, los hospitales están, pasamos por el hospital Calixto García, por ejemplo, que está renovado a pleno. Yo lo conocí antes cuando vivía allí y ahora está no sólo pintado afuera sino se veía mucho más moderno. Y Valentina nos decía que los equipos en todos los hospitales, por lo general está lo último, lo que se necesita para atender todas las necesidades de la gente.

Están trabajando muy bien también en la parte de investigación biológica y científica para el desarrollo de determinadas curas o mejoras de enfermedades bien complicadas. Me acuerdo lo del alacrán azul, ellos han desarrollado toda una línea de investigación con el veneno del alacrán azul, ya se está aplicando en pacientes porque minimiza los efectos de la quimioterapia, por ejemplo, e incluso en algunos casos lo sustituye. Son avances importantes que ellos vuelcan incluso a nivel internacional después.

HS: Ahora se hizo una nueva empresa -nosotros estuvimos con una vicedecana del Instituto de Farmacéutica y Alimentación que la conocemos de la otra vez, es una científica y académica cubana- y nos contaba que se ha hecho una unificación de estas empresas y ámbitos de investigación que se llama Labiofarma [LABIOFAM. N. del E.] Cuba o algo así. Creo que se lo mostraron a Mujica y a todos los presidentes que fueron en estos días. Dentro de los procesos de cambios institucionales han unificado todos esos centros de investigación y que significan también la posibilidad de ingresos importantes, de divisas a Cuba que tanto necesita, el hecho de vender productos de estas investigaciones también.

AD: Otra cosa que vi que antes no se veía, fueron los picaditos de fútbol en distintas plazas. Hay de baseball, pero se ha ido metiendo el fútbol también, vimos en 2 o 3 lugares a gurises, muchachos, y niños.

DM: Es que les está yendo mejor a nivel internacional y yo creo que mucho tiene que ver también el ALBA en esto. Es decir, todos los progresos que ha tenido Cuba, gracias también a Venezuela, a Ecuador y a Bolivia de comunicación con Latinoamérica y sobre todo con estos países, ha hecho que también el intercambio a nivel de deportes se haya dado más fuertemente.

Cuba  ha progresado mucho en fútbol, incluso en el mundial de juveniles que jugó Uruguay estuvo Cuba como representante de Centroamérica. Lo cual es un avance importante para un deporte que hasta hace 10 años era prácticamente desconocido, los niños no jugaban al fútbol...

AD: Sí, o lo veían pero no era para ellos.

Caminar por las calles de Cuba, nos pasó en Cienfuegos y también en La Habana por supuesto, eso de ver gente sentada, con unas tablas ya preparadas, con topes en los cuatro lados, para jugar Dominó. Los vecinos se juntan a jugar al dominó que es de 9 números, no es de 6 como tenemos acá, y juegan de a dos o de a 4. 

Como acá jugamos al truco, ellos juegan dominó o ajedrez pero en las veredas. Además de la música en todos lados.

HS: Hay una cosa, una de las cosas que se marca en Cuba, todo dicho muy rápido, es que no tiene la gente acceso a Internet masivo como acá que va creciendo, bueno, puede presentar alguna dificultad. Ellos tienen una práctica colectiva de Internet, de acceso en sus centros de estudio. Ahora se están poniendo más centros en barrios, en las ciudades para el manejo de Internet...

AD: Tratando de sortear ese paraguas que les puso EE.UU. para que no llegaran al satélite directamente. Ellos tienen un paraguas informático, no llegan, no pueden salir al satélite, lo bloquearon para que no pueda salir Cuba, no lo ve Cuba.

HS: Claro, por eso desde Venezuela se les ha tendido el cable ese de fibra óptica que están empezando a intentar utilizarlo.

Pero además eso tiene una contrapartida de que hay una práctica, la socialización, en vez de que cada gurí esté metido en su casa con internet y chateando, vos ves a la gente, a los jóvenes que ahora están de vacaciones además, conversando en las calles. Bueno, aprovechando que hay un buen tiempo, los jóvenes están charlando.

Yo qué sé, el sábado de noche vimos a algunos jóvenes, normalmente, con una botella de ron o algo, normal en la juventud, pero la mayoría no.

No vimos como acá que de cada 2 jóvenes hay 1 con una caja de vino. Y están charlando, conversando lo más tranquilos a todas las edades, todas las generaciones en la calle. O sea ejerciendo la socialización mano a mano, cara a cara, por miles vimos en las calles ¿no? Los niños jugando, los jóvenes charlando, cosa que acá vemos todavía un poco más en el interior de repente, pero que en Montevideo vemos que cada vez se pierde más quizás.

DM: Bueno, estamos pasadísimos de hora, les queremos agradecer la visita, que nos hayan contado parte de lo que fue el viaje.

HS: Sí, no hablamos de lo de Che, del Memorial. Estuvimos en la Comandancia de Fidel en Girón, donde estuvo, que no se puede entrar porque es un edificio muy antiguo y está con riesgo de derrumbe, lo están reparando.
Pero, bueno, habrá otros espacios para contar, vamos a poner fotos en el Facebook, trajimos música...

AD: Para los oyentes de la “Música de todos los tiempos” también trajimos novedades...

DM: Muy bueno...

HS: Y de noche seguiremos también con el resto de la gente que fue, vamos a arreglar para que vengan a contar.

DM: Nos vamos escuchando música, gracias a los dos.


Notas de Redacción

(1) Transcribimos la intervención de Adriana D’Ambrosio en la ceremonia de Graduación de Medicina, Cienfuegos 2013; que puede escuchar/descargar en el siguiente link:
http://soundcloud.com/nachov3/felicidad-y-orgullo-compartido



Presentadora: La familia es la escuela del hombre, la que nos enseña a caminar por senderos de luz. 

Es por eso que es importante escuchar también las palabras de una madre conmovida y orgullosa del camino transitado por su hija. Invitamos entonces, a la madre Adriana D’Ambrosio quien expresará su sentir en nombre de todos los familiares:

Adriana D’Ambrosio: Buenas noches.

A las autoridades, los docentes, los padres, los familiares, los amigos de estas decenas de noveles Doctores que hoy tenemos aquí entre nosotros, muy buenas noches.

Nos toca hoy hacer uso de la palabra en nombre de los padres de los médicos graduados en la Escuela Latinoamericana de Medicina, en la ELAM, particularmente en la Facultad de Ciencias Médicas de Cienfuegos en este año 2013.

Considero que somos los padres de jóvenes privilegiados que pudieron acceder a estas Becas que otorga la Revolución Cubana para que decenas de miles de jóvenes de los más diversos países del planeta tengan acceso a su formación.

Jóvenes que vienen de países donde prima la desigualdad, la intolerancia, la exclusión, la violencia, han recibido aquí la solidaridad de Cuba que les ha devuelto la esperanza en un mundo justo y solidario.

Jóvenes humildes que con mucho esfuerzo dejaron sus países, sus culturas, sus familias, pero los recibió un pueblo inmensamente generoso que los abrazó, los cuidó y los ayudó a crecer. Y sobre todo los ayudó a formarse como hombres y mujeres compartiendo su modo de vida generoso y solidario. Eso redundará, sin dudas, en que el camino que cada uno de ellos emprende a partir de hoy sea no sólo para ser un médico sino un hombre o una mujer comprometidos con la lucha por la justicia y la igualdad para todos nuestros pueblos.

Ahora, como profesionales, sabemos que les será muy difícil reincorporarse a nuestras sociedades luego de esta experiencia en Cuba, porque allá se reencontrarán con la dura realidad en la que vivimos producto de los sistemas político-económicos que nos gobiernan y que mantienen a la Salud como un objeto más del mercado favoreciendo la atención privada y a las corporaciones médicas.

Pero confiamos en que también ustedes sabrán aportar en ese camino al cambio social donde la Salud no sea otro medio de acumulación del capital sino la satisfacción de las necesidades colectivas de nuestros pueblos.

“Comprendimos perfectamente que vale pero millones de veces más, la vida de un solo ser humano, que todas las propiedades del hombre más rico de la tierra”. Esto lo dijo el médico y revolucionario Comandante Ernesto “Che” Guevara un 20 de agosto del año 1960. Y pienso que hoy es tan válido como en aquel año.

Hoy, jóvenes médicos, ustedes saben que otro modo de vida es posible en base a lo que han recibido aquí.

Les toca ahora la entrega solidaria y el compromiso junto a quienes más lo necesitan, porque tienen las herramientas para ser útiles a los demás como médicos, pero también y sobre todo, como hombres y mujeres honestos moral y éticamente.

No nos queda más que reiterar nuestro profundo agradecimiento al pueblo y al gobierno de Cuba, a la Revolución Cubana, por tanta generosidad y destacar que, a pesar de las limitaciones económicas y materiales producto de más de 50 años del bloqueo imperialista, la Escuela Latinoamericana de Medicina es la manifestación objetiva de la solidaridad y el internacionalismo cubano en el que se han graduado ya cientos de miles de hijos de trabajadores del mundo entero en forma totalmente gratuita.

¡Muchísimas gracias pueblo y gobierno cubano!

Fuente Radio Centenario, Uruguay

Comienzó hoy en Chile I Cumbre Celac-Unión Europea

Los mandatarios y representantes de los 33 países integrantes de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), se reunirán hoy y mañana en Chile, con sus 27 homólogos de la Unión Europea (UE).

Está previsto que en las primeras horas de la tarde comience esa cita birregional de alto nivel, la primera en la cual América Latina y el Caribe participan como bloque.

Este viernes, los cancilleres de ambos esquemas integracionistas examinaron los documentos que serán discutidos por los jefes de delegaciones, con el objetivo cimero de construir una alianza estratégica para el desarrollo sustentable de los países y pueblos.

La reunión concluirá al mediodía del domingo y dará paso, en horas de la tarde, a la inauguración de la I Cumbre de la CELAC (después de la fundacional), que sesionará hasta el lunes, y en la cual Cuba recibirá, de manos de Chile, la presidencia anual de ese bloque.

El General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, preside la delegación cubana, integrada también por Miguel Díaz-Canel, vicepresidente del Consejo de Ministros, y Bruno Rodríguez Parrilla, titular de Relaciones Exteriores.

Paralelamente al encuentro de alto nivel CELAC-UE, se desarrolla en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile la Cumbre de los Pueblos, convocada por más de 500 movimientos y organizaciones sociales de la región.

Estos reflexionarán sobre desarrollo sustentable, la preservación del medio ambiente, el respeto por las comunidades indígenas, entre otros asuntos.

La decisión de que Cuba ocupe la presidencia pro témpore de la Celac durante 2013, constituye un reconocimiento diplomático regional a los esfuerzos integracionistas de la nación caribeña, y es interpretada por analistas como un desafío a los intentos de Washington por aislarla.

(Con información de la AIN)

Tomado de Cubadebate
Imagen agregada RCBáez

Compartimos algunas informaciones y videos sobre la CELAC publicadas en diversas páginas digitales:

CELAC ¿Qué representa para la Integración Latinoamericana?

Video en Youtube

• CELAC: nacimiento, misión y logros
• Cuba promoverá la integración solidaria al frente de la CELAC
• Cumbre Celac-UE inicia sesiones con mirada en desarrollo sustentable
• Fracasó intento de sabotaje a visita de Raúl a Chile [+ videos]
• Evo Morales llegó a Chile para sumarse a Cumbre CELAC

• Cristina Fernández: presidencia cubana de Celac marcará nueva época en Latinoamérica

Además, Prensa Latina nos ofrece información multimedial sobre este tema:

Celac: Nuevos pasos por la integración latinoamericana y caribeña

El oficio de Ricardo Berois Quinteros

Por Felipe de J. Pérez Cruz

En ocasión de asistir a la XV Reunión de la Comisión de Asuntos Económicos, Deuda Social y Desarrollo Regional del Parlamento Latinoamericano, realizada la pasada semana en La Habana, el diputado del Partido Nacional (Blanco) Ricardo Berois Quinteros ha publicado una semi crónica que titula “Cuba necesita una transición madura”. Se trata de un documento que denuncia junto al pobre dominio que el diputado posee en el campo de la redacción, su contumaz obsesión contrarrevolucionaria.

Seguir la propia narración y texto del señor Berois, nos reafirma su patología anticubana.

El arribo de Berois

Berois llegó el día 25 de mayo pasado. Su viaje a la capital del país que dio albergue solidario a cientos de sus compatriotas en época de fascismo y Plan Cóndor, ya le tuvo molesto: Nos narra cómo se constituyó en un hecho de sacrificio personal luego de 9 horas de viaje, y para colmo de dificultades, fue recibido por una fuerte lluvia que desde hacía 9 meses espera por su arribo. Estaba tan agotado el señor diputado, que ni siquiera reparó en el ser humano que a nombre de la Asamblea Nacional del Poder Popular, lo esperaba con la siempre atenta recepción que se le hace a todos los parlamentarios que en cumplimiento de sus funciones nos visitan.

Una fugaz estadía de 3 días en nuestra capital, después de 11 años de su última visita en ejercicio de la misma representación, le mostró una isla en la que vio cambios poco significativos, poca cosa, aparte de la explosión hotelera que está desarrollándose. Fue muy rápida la estadía y muy corto el tiempo que tuvo el señor diputado Berois para reconocer la capital. El tiempo y las ganas no le alcanzaron para documentarse en situación, y hablar con propiedad de lo que le habían anunciado ocurre en el país. 

El señor diputado Berois dice que pensó que quizás los cambios estén por otras inmediaciones, pero a fin de cuentas este tema no le interesaba mucho. Antes de llegar al archipiélago caribeño, por la propia agenda de la reunión, conocía que en la cita iba a estar, entre otros, el diputado cubano Osvaldo Martínez, uno de los más reconocidos economistas del país, director de un centro de investigaciones dedicado a la temática. Con deseos de indagar, el diputado Martínez le hubiera puesto al tanto, y sin dudas facilitado adquirir los últimos libros y publicaciones, que refieren el controversial debate que sobre la economía y el modelo cubano, transcurre al interior de la academia y de todo el país. Por demás, para quien asume por “cambios estructurales” la vuelta cruda y ramplona del capitalismo, la frustración estaba asegurada.

Se hace evidente que, en esta visita habanera, una finalidad del señor diputado Berois era buscar un punto de vista antigubernamental. A pesar de haber gozado de plena libertad para ir a cualquier parte y hablar con quien quisiera, el señor diputado afirma que esa experiencia no pudo tenerla en anteriores visitas, porque “sólo llegó a saber lo que pensaba el Gobierno o sus más próximos seguidores”.

Ahora Berois siente que “pasó la frontera” y gracias a los buenos oficios de su amigo, el también parlamentario Jaime Mario Trobo, contactó con una disidente, “muy valiente e inteligente”, que se propuso, hace unos años, vivir del cuento de dar a conocer al mundo lo que le murmuran en voz baja y en lenguaje críptico, los oficiales CIA (de la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos), que la reclutaron para su misión contrarrevolucionaria cuando malvivía en Europa. Este personaje no podía ser otro que la cibermercenaria Yoani Sánchez.

La entrevista

El señor diputado Berois declara que deseaba hablar con la gente que “vive y siente en la calle”, y se afirma inspirado en Luis Alberto de Herrera, el ilustre historiador y caudillo del Partido Nacional de la primera mitad del siglo XX. Para quien ya conoce La Habana o simplemente solicita información, esta era una tarea muy fácil de cumplir. Si desde su hotel caminaba al Sur durante veinte minutos, su paseo lo llevaría al corazón de Buena Vista, barrio del proletariado capitalino. Si decidía moverse más al occidente tenía en el camino a Marianao, y si optaba por la dirección opuesta en busca de la Bahía, llegaba al Vedado, Centro Habana, y la Habana Vieja. Barrios mulatos, de hombres y mujeres de todas las pieles, credos y profesiones.

Sin embargo la opción del señor Berois para intentar hablar con “esa gente” de pueblo, y conocer lo que él dice que “le está vedado” a los cubanos y cubanas, “lo que por miedo no se atreven a denunciar en público”, fue atrincherarse tras una mesa, en “una muy provechosa cena” con Yoani y su consorte, su amigo y correligionario del Parido Nacional Javier Fernando García Duchini, y otros tres diputados venezolanos que no nombra.

El señor diputado Berois conoció -por el verbo de Yoani y su esposo- “las experiencias de sus vidas”. Y a falta de información veraz, el parlamentario echó a rodar su imaginación… La placentera degustación y los licores, le facilitaron una visión casi celestial: le fue dignificante ver cómo “desde la oscuridad, donde imperan innumerables ataduras, insultos, censuras y una vigilancia permanente”, con “sólo el arma de la inteligencia, el arrojo y sobre todo la convicción se puede luchar por un espacio de libertad, tan esperado y largamente postergado”.

Al volver a la realidad, la euforia no le impidió al señor diputado un juicio certero: “Yoani y Reinaldo no tienen partido político, no defienden una ideología política, no son de derecha, ni de izquierda, ni liberales, ni socialdemócratas. Yo soy, dice Yoani, ‘pos-moderna’”. Claro está, en el área de motivaciones apátridas, desideologizaciones colonizadoras y demagogias populistas, el señor Berois es un autorizado especialista.

El guión para Yoani

El señor diputado Berois sabe más de lo que dice. No le ocupó conocer de qué vive el flamante equipo Yoani-Reinaldo, quiénes y cómo los financian. El milagro de su hospedaje, conectividad y amplia difusión internacional, tampoco le interesó. Si al equipo Y+ R más que de izquierda o derecha, lo que le interesa es quien le paga, no dudó en dictarles el guión que para estos traía:

• Transita el señor Berois por una ciudad de multitudes –casi dos millones de habitantes-, que trabajan, estudian, y viven en plenitud, que ocupan parques, y teatros, o van a la costa -¿no lo vio desde su hotel?- para darse un chapuzón en el cercano mar. Sin embargo el insiste en que Yoani trabaja por “dar pasos para que en Cuba se respire libertad”.
• De creer el testimonio que brinda el diputado, él y sus acompañantes acceden al binomio cibermercenario sin ser molestados, y sin el menor contratiempo deglutan y despotrican. Antes, durante y después de tan publicitada comelata, ninguna autoridad interviene para prohibir, amenazar o castigar. Sin embargo, el diputado nos demanda a nombre de la Yoani, un país donde “se respete la opinión ajena, se pueda convivir con ideas diferentes, donde los cubanos se puedan expresar”.
• Dice el diputado Berois que Yoani y Cía. desean que el pluripartidismo pase a ser una realidad en nuestro país. Bien, si esa es su idea que la peleen democráticamente, sin trampas y financiamientos desde el exterior. Aquí nadie les ha suspendido su derecho a expresar y proponer sus puntos de vista, y mucho menos ejercer el sacrosanto voto electoral.

Hasta ahora la voluntad soberana de la nación, refrendada en plebiscito constitucional, en la propia letra de la Constitución y en reiteradas votaciones directas y secretas, ha ratificado la voluntad mayoritaria de mantener el régimen de partido único, que fue resultado de la unidad alcanzada por las organizaciones que derrotaron a la dictadura en 1959 y al imperio estadounidense tras su invasión de 1961. ¿Por qué señores como el diputado Berois se empeñan en desconocer la validez de nuestras votaciones, de nuestra democrática autodeterminación? ¿Por qué el señor Berois irrespeta y ofende mis derechos ciudadanos, con su pretensión de imponerme el criterio de los financistas de la mercenaria?

De seguro que el señor diputado está presto a poner a nuestra disposición la experiencia de un partido que como el Nacional uruguayo, es identificado por los politólogos con el concepto de "catch-all party" o "big tent party", lo que se ha castellanizado como partido "agarratodo", en referencia a un pragmatismo de centroderecha que en función de los votos, no está en miramientos a la hora de aceptar a sus militantes. Ante este tipo de modelo-partido, derrotado en las últimas dos contiendas electorales por el Frente Amplio, me quedo con el mío.

• Ya para concluir: el diputado Berois coloca en boca de Yoani una cantinflada -con respeto del célebre cómico mexicano!-, donde afirma que la diva de la mentira, se pronuncia porque el “desarrollo sea parte de lo que se construye entre todos, en el libre pensamiento del accionar de cada ciudadano”. ¿Y acaso no es eso lo que hacemos desde hace medio siglo, todos los días en Cuba?

El guión del señor Berois

Agotado el discurso que le adjudica a la mercenaria, el señor diputado nos expone su propio guión:

• Después de cenar con el matrimonio mercenario, nos declara que él y sus acompañantes se fueron “convencidos que la voz de Yoani y Reinaldo es la de millones de cubanos que luchan por un país libre y soberano”.

La realmente millonaria cifra de ciudadanos cubanos con los que desestima hablar no cuenta. Lo que le interesa a Berois es cumplir el mandato del Norte, la directiva de apuntalar el carcomido “prestigio” de la mercenaria.

• El encuentro con el equipo de apátridas, fue “realmente una experiencia inolvidable”, que les hizo a Berois, a su correligionario y amigos venezolanos, “recordar nuestra lucha en los años de la oprobiosa dictadura”.

Resulta insultante que se compare la realidad cubana con la dictadura fascista que comenzó a estructurarse en Uruguay con las denominadas “medidas prontas de seguridad” - aquella forma modificada de ley marcial- del presidente Jorge Pacheco Areco, para llegar al autogolpe de Estado de Juan María Bordaberry, en junio de 1973. El fascismo llevó a las cárceles a miles de uruguayos y uruguayas, asesinó en prisión a más de un centenar de ellos y cazó e hizo desaparecer a 172 (174 según otras fuentes), tanto dentro del territorio nacional, como en Argentina, Paraguay, y Chile, como parte de la Entente criminal del Plan Cóndor. Similar tarea en la “democracia” venezolana de aquellos años, realizaba el Comandante Basilio, el criminal prófugo Luis Posada Carriles, sembrado por la CIA en la tenebrosa Dirección General Sectorial de los Servicios de Inteligencia y Prevención, más conocida por DISIP.

• Para el señor diputado Berois nuestro interés es “mantener un socialismo opresor que ha fracasado estrepitosamente y que necesita en forma urgente, una transformación profunda”.

Sería oportuno preguntarle al señor Berois desde qué triunfo del capitalismo nos habla. ¿Desde “los resultados” de su correligionario del Partido Nacional Luis Alberto Lacalle, en la década del noventa del pasado siglo, quien tras el estancamiento económico y el aumento de la inflación —que alcanzó el 81 por ciento en 1991— optó sin el menor resultado por los programas de privatización, hambre y miseria del FMI? ¿Acaso mejor suerte tuvo la política colorada de Jorge Batlle incapaz de frenar la crisis, quien sumiso frente al FMI decretó el feriado bancario y condujo a la explosiva situación de saqueos en la Montevideo de agosto del 2002. En aquellos días de tan aguda crisis económica y social, la tasa de suicidios en el país aumentó en un 12,6 por ciento, lo que equivalía a una práctica autodestructiva por la que dos uruguayos se suicidaban diariamente.

Y qué hablar de los uruguayos que huyen del fracaso del capitalismo subdesarrollado. Entre 1963 y 1975, se fueron de Uruguay más personas, que los inmigrantes que el país captó durante todo el siglo XX. La emigración se ha vuelto un negativo fenómeno estructural. Hoy la sureña nación se encuentra junto con sus vecinos de la región en una época de bonanza económica, sin embargo, abandonan su tierra más de 20.000 uruguayos por año. Se calcula que entre unos 350 a 450 mil uruguayos, un 10-12 por ciento de la población, está viviendo en el exterior, cantidad similar a la de los años del régimen militar. Las mecas de emigración son España y Estados Unidos. Además emigran los jóvenes más capacitados, la mayoría con nivel terciario, cursos técnicos y experiencia laboral, con lo que la nación oriental ocupa uno de los primeros lugares en saqueo y robo de su inteligencia.

• “Parece increíble que en pleno siglo XXI, en civilizaciones tan cercanas se pueda justificar lo injustificable, con tanta hipocresía, azuzando el fantasma del imperialismo “Yanqui”.

El señor Berois sabe que el imperio no es un fantasma. Los datos del millonario costo económico del bloqueo son conocidos por toda la comunidad internacional, que abrumadoramente se ha pronunciado por exigir a los Estados Unidos que cese en esa ilegal política de genocidio. Los costos materiales y humanos de la constante agresividad, de las acciones terroristas y la subversión, también están suficientemente documentados, y ampliamente divulgados entre los parlamentaros de la región. No está confundido o desinformado el señor diputado. De lo que se trata es que Berois ejercita el infame oficio de Judas.

El señor diputado Berois concluye su semicrónica con una confesión de fe que no le pertenece. Es una copia perfecta del lenguaje fascistoide y amenazante de la loba Ileana Ros-Lehtinen y los más feroces especímenes de la fauna terrorista cubanoamericana: 

• “Nos queda la esperanza que no será la biología la única capaz de terminar con los hermanos Castro, sino que desde dentro del propio Régimen se promuevan los tan necesarios cambios, por los que luchan Yoani, Reinaldo y tantos cubanos que se movilizan en el silencio… es imprescindible una transición madura, que evite males mayores”.
  

El cinismo esconde lo inobjetable: Como la Revolución llena plazas y calles con masivas manifestaciones de apoyo, el señor Berois afirma que la contrarrevolución “se moviliza en silencio” y “murmura su opresión en voz baja”. Si no se tratara de algo tan nauseabundo llamaría a broma el superdotado oído del señor diputado.

No hay casualidad, el diputado Berois no hizo ni el menor esfuerzo para visitar un barrio popular, hablar con los y las transeúntes, acercarse a una escuela o fábrica, porque le iba a pasar lo mismo que en sus visitas anteriores: Conocería ahora del gran movimiento de debate nacional que apoyó el VI Congreso de Partido Comunista de Cuba, hubiera listado los consensos, confianzas y justas aspiraciones que mueven hoy a los cubanos y cubanas, la generalizada aversión por el capitalismo, el deseo de más y mejor socialismo. Sería en definitiva, una nueva constatación de lo que piensan para bien de la patria “el Gobierno y sus más próximos seguidores”.

El señor diputado Berois no podía terminar sus diatribas, sin anotarse el flaco “mérito” de una irreverente mención al Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, expresión grosera y fehaciente de su sórdida naturaleza.

Este empleo de la “visita” de Ricardo Berois Quinteros, no lo podemos ver como algo casual. En la hermana nación uruguaya, donde tenemos muchos y muy buenos amigos, el tema anticubano con frecuencia es azuzado por las fuerzas de derecha para atemorizar y frenar el avance democrático. Allí, además, hay sujetos muy activos contra la Cuba revolucionaria. Lamentablemente para no quedarse sin palmadas pseudo democráticas, algunas personalidades situadas la izquierda, de vez en cuando se hacen eco de las claves y mensajes de la propaganda enemiga.

Entonces, en mi opinión, resulta necesario retomar el tema en una próxima entrega.


Enviado por su autor para Cuba coraje

Imagen agregada RCBáez: No hay peor ciego...

Propuesta de transición madura, está podrida...

La propuesta de “transición madura” para Cuba del diputado uruguayo Ricardo Berois, está podrida de malas intenciones.
Por Orlando Cruz Capote, Dr. e Investigador auxiliar

Los cubanos estamos acostumbrados a que constantemente se transmitan imágenes, escriban textos y expresen informaciones e interpretaciones muy tergiversadas y distorsionadas sobre nuestra realidad social, política y económica. Ello sucede cada día y en cada instante, desde hace 53 años, por los grandes medios de comunicación capitalistas internacionales, hoy transnacionalizados. Y no solo las grandes corporaciones mediáticas sino que, muchas veces, esta ignominiosa tarea la están acometiendo la pequeña y mediana prensa -ahora digital- en las más variadas latitudes geográficas. Todas bajo la batuta del imperialismo estadounidense, a solo 90 millas de nuestras costas, que nos arremete con agresiones de toda índole y que tiene un férreo bloqueo contra Cuba. Aunque tenemos también miles y millones de amigos y compañeros de lucha: Cuba nunca ha estado sola frente al injerencismo y el intervencionismo de la elite de poder de Washington y la derecha continental.

Los cubanos, con extrema paciencia y experiencia acumulada, hemos ido solventando y respondiendo a esas mentiras e infundios con la verdad, con argumentos e ideas irrebatibles, lógicas y racionales. Y siempre sin imponer criterios, sino tratando de persuadir, convencer y procurando ser lo más objetivos posibles. Pues nosotros conocemos, mejor que nadie, cuáles son nuestras virtudes, logros y deficiencias, aquellas que lastran el proyecto revolucionario y socialista que no es perfecto, ni pretendemos que lo sea, pero que sí siempre será perfectible. El día que una obra humana sea perfecta, se termina la vida, el desarrollo y la creación. Como también conocemos los estados de opinión críticos de la población en sus diferentes componentes, que reconocemos es diversa y muy plural. Eso no es una debilidad sino una fortaleza para el proceso revolucionario cubano, como lo es el partido único de la nación cubana, el Partido Comunista de Cuba.

Pero nos cuesta acostumbrarnos a que algunas personalidades de la política -sean de izquierda, de centro o de derecha- que han sido recibidos en nuestra patria hospitalariamente, con atenciones exquisitas, solidarias y respetuosas, se aprovechen y luego se ofrezcan a su salida de Cuba a emitir opiniones superficiales, mentirosas y calumniosas sobre la Revolución Cubana, criterios que están además saturados de manipulaciones y malas intenciones.

Y tampoco se trata que un visitante, por muy honorable que sea, tenga que coincidir o no, menos plenamente, con nuestro sistema político y las formas de pensar y hacer de un pueblo patriota, del gobierno y de un Estado-nación independiente y soberano. Y eso hay que declararlo y tenerlo diáfanamente definido porque hace 53 años la Mayor de las Antillas alcanzó su verdadera y plena liberación nacional y social. Y esa independencia y soberanía no puede calumniarse, ni mancillarse por nadie ni nada.

Por esas razones deseo, primeramente, rendir tributo a la patria del prócer independentista y latinoamericanista José Gervasio Artigas, de la República Oriental del Uruguay. Como también a Rodney Arismendi, al Frente Amplio, a Tabaré Vázquez y José Mújica, este último actual presidente del país. A José Enrique Rodó, Julio Herrera y Reissig, Juana de Ibarbourou (también conocida como Juana de América), María Eugenia Vaz Ferreira y Delmira Agustini, Juan Carlos Onetti, Francisco Espínola, Felisberto Hernández, Idea Vilariño, Horacio Quiroga, Eduardo Galeano, Mario Benedetti, entre otros, que tanta influencia ejercieron en el panorama histórico, político y cultural de Cuba en todos los tiempos históricos hasta la actualidad. En fin, a todo el pueblo uruguayo y a su permanente solidaridad militante a favor de Cuba y su proyecto socialista auténtico y autónomo.

Deseo tratar con respeto y ética al diputado uruguayo Ricardo Berois, distinguido representante del Parlamento de esa hermana nación, a quien nuestro Apóstol representó y admiró extraordinariamente en el siglo XIX. Por eso hasta reproduzco gran parte de lo que este parlamentario ha escrito, con vistas a que todos conozcan lo que este distinguido hombre de experiencia política -por lo menos debía tenerla o si no poseer cierta sensibilidad y tacto político- fue capaz de expresar en un periódico digital sobre Cuba. La fuente se ofrece gratuitamente por este modesto académico cubano. Porque no tenemos miedo a debatir y polemizar. Ni queremos ocultar nada en absoluto. La verdad ha sido y será nuestra divisa.

El legislador Ricardo Berois, en un artículo publicado en el diario TRIBUNA, del 1ro de junio de 2011, que titula “Cuba necesita una transición madura”, afirma que vino a Cuba para participar en una reunión de Asuntos Económicos del Parlamento Latinoamericano y que estuvo en La Habana durante sólo tres fugaces días, del 25 de mayo hasta, parece, el 28 0 29 del mismo mes.

Y como escritor mediocre que trasluce en su periodismo “opinático”, inmediatamente expresa que, luego de 11 años de ausencia, no percibió cambios significativos en la Isla. Una primera trampa de contenido y forma de la cual no pudo salir a lo largo del texto especulativo que publicó de manera ágil e irrespetuosa. Esa auto-limitación inicial declarada le hace esclarecer apresuradamente que “[…] Claro está, que fue muy corta la estadía y muy corto el tiempo que tuve para caminar por La Habana, para hablar con propiedad de los cambios estructurales, pero no llegué a percibir los “enormes” cambios que me habían anunciado”.

El que escribe estas líneas de respuesta al señor Berois desconoce la agenda económica -que debió tener también un contenido político y social- de la reunión de los Parlamentarios Latinoamericanos en Cuba; las discusiones que allí se sucedieron y los pormenores del plan de trabajo anexo a este encuentro y por lo tanto no puede expresar alguna idea al respecto. Pero debió ser muy interesante e importante el encuentro dado el clima de auge progresista existente en América Latina y el Caribe.

Sin embargo, Berois sí tuvo tiempo suficiente para reunirse con Yoani Sánchez -la bloguera contrarrevolucionaria y mercenaria- a la que tildó de “valiente e inteligente” y su esposo Reynaldo. El “pobre” Berois, con esta primera declaración de principios, se descubre porque expresa que “gracias a los buenos oficios de mi amigo Jaime Trobo” pudo pasar las fronteras.

Y se desprenden, luego de esa afirmación, un grupo de interrogantes sencillas: ¿Cuáles límites o fronteras traspasó, señor Berois? ¿Tenía autorización para ello, señor Berois? ¿Actuó dentro del protocolo de la visita oficial de un diputado de Nuestra América a Cuba? ¿La Asamblea Nacional del Poder Popular de la República de Cuba conocía su agenda extra plan o secreta? ¿Verdaderamente se arriesgó a reunirse con estas personas, junto a otros parlamentarios, sin comunicar a la parte cubana, por decencia y honestidad, que iba a realizarlo? ¿O realmente estaba autorizado por el gobierno cubano a desandar libremente en la capital de la república y entrevistarse con quien quisiera? Nada extraño para un país que nada tiene que esconder y sí mucho que mostrar.

Señor Berois, ¿pretende vender a los incautos e ingenuos una “aventura política” misteriosa de la cual salió ileso de ese sistema que, según usted, lo controla todo, lo censura todo, lo oprime y reprime todo y lo prohíbe todo?

¿No conoce a Yoanis Sánchez ni por referencias? ¿O se está haciendo pasar por un cándido, un inocente, al buscar a esta dama que en su tolerada carrera política en la Cuba socialista ha tenido ingresos de más de medio millón de pesos (entre euros y dólares) que le han sido otorgados a través de “premios” internacionales, o entregados por ONGs de perfil anticubano, o personalmente por funcionarios de las embajadas de la Unión Europea en La Habana y la Oficina de Intereses de los Estados Unidos de América (SINA)? ¿Sabía eso el señor diputado? Parece que sí, aunque lo oculta y le miente a la opinión pública de su país y del mundo.

Más adelante el diputado Berois agregó, en su artículo de marras, con un estilo lacónico y preocupado, que resulta “[…] dignificante ver como desde la oscuridad, donde imperan innumerables ataduras, insultos, censuras y una vigilancia permanente, con sólo el arma de la inteligencia, el arrojo y sobre todo la convicción se puede luchar por un espacio de libertad, tan esperado y largamente postergado”.

Y continuó diciendo, con su enconada convicción anticomunista y muy lejos de la izquierda revolucionaria, que estos dos personajes, “[…] no tienen partido político, no defienden una ideología política, no son de derecha, ni de izquierda, ni liberales, ni socialdemócratas. Yo soy, dice Yoani, “pos-moderna” así se define, sólo quiere dar pasos para que en Cuba se respire libertad, se respete la opinión ajena, se pueda convivir con ideas diferentes, donde los cubanos se puedan expresar, que el pluripartidismo sea una realidad, donde el desarrollo sea parte de lo que se construye entre todos, en el libre pensamiento del accionar de cada ciudadano”.

Y es aquí donde se vuelve a desenmascarar el diputado Berois. El ilustre parlamentario ingresó a Cuba con una predisposición, con prejuicios y con una agenda elaborada a priori. El sí conoce a algunos de los llamados “disidentes” cubanos y tiene de ellos una clara impresión de acuerdo a su propia posición y convicción política e ideológica. Pero, si acaso no se percibiera ignorancia política en ese discurso, sería bueno preguntarle al señor Berois: ¿existe realmente para usted la posición apolítica, desideologizada y neutral? Si me responde que sí, o está volviendo a mentir o simplemente debe re-ingresar rápidamente a una universidad para cursar un postgrado de ciencias políticas.

Al unísono, el diputado Berois, quien le hace una mala jugada al gobierno de José Mújica y a la integración latinoamericana en curso, posee una irreal apreciación y percepción de los patriotas y revolucionarios cubanos y mucho más de la obra de la Revolución. Y se brinda el lujo, nada imparcial, de desconocer y no interesarse en la misma en absoluto. Porque el parlamentario, que tiene poder de síntesis para hablar de lo que desea, parece que no puede realizar balances críticos justos -y dice nombres (¡que Dios lo ampare!) con entera libertad de lengua viperina- y por eso expresa a continuación que “[…] no es eso lo que quiero compartir con ustedes, sino la sensación que uno tiene cuando intenta hablar con la gente, esa que “vive y siente en la calle” al decir de Luis Alberto de Herrera”.

Y añade el señor Berois acerca de Yoani, con un libertinaje tremendo, que ésta se propuso, “[...] dar a conocer al mundo lo que se siente y se murmura en voz baja, pero que por miedo no se atreven a denunciar en público los cubanos”. O sea que esa parece ser la fuente primaria y única para informar a Uruguay y al mundo de la realidad cubana.

Menuda tarea la del excelentísimo diputado uruguayo. Es triste ver como se transfigura una personalidad política en un cliente del imperio y de la derecha más acérrima del continente. Y no estamos ofendiendo de forma grata ni infundada, porque resulta que a Cuba han llegado otros representantes de la derecha planetaria, y hasta del stablischment norteamericano, y no han hecho burdas declaraciones posteriormente. Al César lo que es del César. Por lo tanto, siempre hemos sido muy respetuosos con los puntos de vista opuestos. Pero hay que respetar los nuestros. El diálogo tiene que realizarse con ética y equidad, sin condicionamientos y chantajes, menos con mentiras.

De ese encuentro -en el que afirma estuvieron otros parlamentarios latinoamericanos, continua Berois hablando de más o dando señales provocativas de “embarcar” en su empresa anticubana y antisocialista a los demás diputados presentes en esa reunión- extrae una conclusión escalofriante para un hombre que ha declarado que no conoce en profundidad el proyecto revolucionario cubano y a su gente, muchos menos de los procesos en curso, pues hay que recordar que vino a la Isla luego de celebrarse el VI Congreso del Partido Comunista de Cuba.

El diputado Berois escribe de forma muy ligera -que es lo mismo que con desparpajo e irreverencia para un hombre que debe ser más diplomático y político-  que “[...] Fue realmente una experiencia inolvidable, que nos hizo recordar nuestra lucha en los años de la oprobiosa dictadura, y parece increíble que en pleno siglo XXI, en civilizaciones tan cercanas se pueda justificar lo injustificable, con tanta hipocresía, azuzando el fantasma del imperialismo “Yanqui”, con el sólo interés de mantener un socialismo opresor que ha fracasado estrepitosamente y que necesita, en forma urgente, una transformación profunda”. ¿A qué viene esa comparación de la Cuba libre y soberana, antiimperialista, socialista y solidaria con las dictaduras uruguayas (1973-1985) y del subcontinente? Hasta la “objetiva” wilkipedia admite que hubo cientos de asesinatos, muertos, torturados, exilados y más de 140 desaparecidos en Uruguay. En resumen, miles de simples ciudadanos uruguayos que por pertenecer y sin pertenecer a las diversas organizaciones de izquierda fueron acusados y perseguidos, torturados, asesinados y desaparecidos -perdone la redundancia, pero usted no parece haber sido un “Tupamaro” y puede que haya perdido la memoria histórica- por el Ejército la policía y los servicios especiales o de inteligencia y cuerpos represivos, así como los ilegales grupos paramilitares todos asesorados por la CIA, el FBI de los EE.UU.

Por otra parte, ¿usted cree firmemente que el imperialismo estadounidense es un fantasma, al igual que el tenebroso “Plan Cóndor”? ¿Usted luchó contra esas tiranías, estuvo preso o en el exilio y luego se hizo converso -travestismo político le decimos por acá- a la causa por la cual ahora está presto a luchar contra Cuba? ¿Está usted de acuerdo en sancionar a los asesinos y torturadores del pueblo uruguayo y sudamericano? ¿Está usted de parte de los numerosos familiares que piden justicia por sus seres queridos desaparecidos?

Lo que queda del artículo de Ricardo Berois es sumamente ultrajante para Cuba y su pueblo trabajador, el cual ha ofrecido una resistencia moral ejemplar ante las agresiones constantes de los gobernantes de Washington y que continúa contra viento y marea en su lucha por el desarrollo. Veamos lo que escribe el diputado uruguayo: “[...] Nos queda la esperanza que no será la biología la única capaz de terminar con los hermanos Castro, sino que desde dentro del propio Régimen se promuevan los tan necesarios cambios, por los que luchan Yoani, Reinaldo y tantos cubanos que se movilizan en el silencio; porque nos fuimos convencidos que la voz de Yoani y Reinaldo es la de millones de cubanos que luchan por un país libre y soberano”.

Ver para creer. Nadie se atrevería a esa desproporcionada irresponsabilidad de un diputado si no se deseara dañar intencionalmente las relaciones diplomáticas entre Cuba e Uruguay, se quiera obstaculizar la integración de la América nuestra, se pretenda estimular una posible e improbable respuesta parlamentaria cubana que puede llegar a negarle la visa para otra ocasión e intentar limitarle su movimiento en Cuba -que no lo creo-, pues usted que se ha envalentonado tanto tiene que reconocer que aquí hay libertad suficiente para los que tienen inmunidad parlamentaria, para cualquier turista o visitante que se respete y se dé a respetar, e incluso para Yoani, Reynaldo y los demás miembros de los grupúsculos contrarrevolucionarios.

Sus deseos, diputado Berois, son una verdadera pesadilla para usted mismo. Y perdóneme la redundancia y hasta la posible falta gramatical. Los cubanos de la Isla estamos enfrascados en una misión histórica por mejorar el socialismo, vamos a cambiar todo lo que debe ser cambiado y a re-actualizar nuestro socialismo, pero no podemos tomar como ejemplo las ideas apátridas y lacayunas de Yoanis, Reynaldo y comparsa. Mucho menos la suya. Y sabemos de antemano que la amistad y la solidaridad entre el pueblo uruguayo y el cubano no podrán ser dañadas jamás. Son irrompibles.

Le propongo que su artículo debe enviarlo rápidamente a Washington -quizás ya lo hizo- para que le aplaudan y quizás le paguen un salario menguado, porque en realidad no ha descubierto nada. Es repetición de derecha y más de derecha, y si pretendía ser de centro, o peor de izquierda, debe entregar el carné pues anda huérfano de principios ideológicos, políticos, morales y éticos.

Y no se olvide nunca más: la soberanía de un país no se ofende ni se mancilla con un artículo de libelo barato. Y el Comandante en Jefe Fidel Castro no es suyo. Es de Cuba, de América y de todos los pueblos del mundo demócratas, progresistas, revolucionarios, marxistas, socialistas y los que luchan por una alternativa al capitalismo y al imperialismo. No se atreva jamás a augurar la muerte de nuestros dirigentes. Tenga un ápice de respeto y humanismo a la altura de los mejores hombres y mujeres de su país.

A pesar que, seguramente, tuvo muchos encuentros oficiales con parlamentarios nuestros y que fue autorizado a caminar, visitar y hablar con los ciudadanos de la Isla -La Habana es muy cosmopolita como urbe- ha decidido dar un fatídico paso periodístico de funestas consecuencias para su ética y profesión política, que además debe estar al servicio al pueblo que lo eligió como diputado de una nación hermana.

A no ser que haya sido postulado, favorecido y electo por un partido de derecha y, entonces, todas estas respuestas mías estarían de más. De todas maneras, diputado Ricardo Berois, sus propuestas para una “transición madura” para Cuba están podridas de malas intenciones.

Viva la América Nuestra, la de Artigas, Bolívar y Martí.

Enviado por su autor para Cuba Coraje